Як росіяни шукають своїх предків епохи Івана Грозного і знаходять родичів

The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited. The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited

Фото: Depositphotos

Чому росіяни беруться за складання генеалогічного древа, хто допомагає їм знайти предків в XVI-XVII століттях, що їх найбільше вражає в історії сім'ї та як вони знайомляться з далекими родичами? «Папір» поговорила з жителями Петербурга, які склали свій родовід за кілька століть.

Вперше я почав розпитувати родичів про родовід, коли мені ще й 20 років не було. Записував все на папері. Я намагався дізнатися про предків по лінії матері. З батьком вони розлучилися, і зв'язок з родичами загубилася.

Знову займатися пошуком предків почав після того, як дізнався, що моя теща теж захоплюється генеалогією і розкопала вже дуже багато. Я знайшов генеалогічну програму, куди можна занести всю інформацію про родичів, і навчив її користуватися.

Я став читати про те, як можна знайти інформацію про родичів. На форумі Всеросійського генеалогічного древа почитав рекомендації про те, що треба починати з загсів. Коли у мене народилася перша дитина, я був в загсі і спробував запросити інформацію про батька. Але поки людина жива, отримати там дані про нього не можна. Тобто це можливо зробити тільки з дозволу цієї самої людини.

Тому я сконцентрувався на лінії моєї матері - Котлечкових. Про прадіда мого знали, що він ніби як був репресований. І знали його ім'я - Філіп Михайлович. Але перевірити ці дані було неможливо, поки не з'явився сайт «Меморіал». І там я знайшов майже повністю відповідну людину. Але у моєї мами прізвище писалося через «е» - Котлечкови, а там було через «я». І плюс було розбіжність в деталях.

Фото з особистого архіву

Я направив запит в [Cвердловск] архів [органів ФСБ], отримав довідку і зрозумів, що це він, тому що в документах було вказано його діти, в тому числі мій дід. Я, чесно кажучи, думав, що дід боявся, що він син репресованого, і змінив букву в прізвищі. Але потім виявилося, що ця літера змінювалася у всіх Котлечкових.

Потім я з'ясував, що прадід народився в Вятської губернії, а на сайті «Рідна Вятка» дізнався назву села. Запросив інформацію в Кіровському архіві, і мені знайшли метричну запис про її народження за батькам. Це мене надихнуло і вразило: ось так раптово відкрилася ще одна лінія!

Наш рід - селянський, дуже старий на В'ятці. У якийсь момент я зупинився на пошуках, тому що в Кіровському архіві зберігаються Ревізькі казки (документи, в яких були вказані дати перепису податного населення в Російській імперії, складені для оподаткування - прим. «Папери»), починаючи з четвертої-п'ятої, а це десь 1795 рік. Але мені пощастило: генеалог в Кіровській області Олексій Мусихин знайшов Котлецкових при першій перепису 1710 року і глибше - вже в XVII столітті. Але там була подвійність: у мого предка Мартина був отець Олексій. Але в Вятської області існувало два Олексія Котлецкова.

Фото з особистого Станіслава Королева

За сукупністю фактів ми зупинилися на одному з них, вирішили, що він більш імовірний, і рухалися по його гілці. Але пізніше на сайті «Рідна Вятка» опублікували дані з першої по третю ревізію, і я знайшов згадку, де Мартин Олексійович був записаний в родині батька. Тут-то і з'ясувалося, що ми досліджували справу за іншим Олексію. Довелося виправляти.

У старих книгах на початку XVII століття знайшлося згадка про найдальшому моєму предка - Микиті Івановича, він був записаний як «Микитка». Але це в дусі феодальних титулування: були люди менші і більші. З батькові писали дворян, бояр, а селян і дрібних людей писали ось так.

І взагалі, при вивченні прізвища виявилося, що старіша форма - Котлецков.

А ще пізніше з'ясувалося, що початкова форма прізвища - Котлецови. Мабуть, прізвище походить від слова «котлец» - невеликий казан. Це було ще прізвиськом людей з великою головою. Мені подобається ця версія, тому що наша сімейна риса - це великі голови. І дітям це передалося.

І дітям це передалося

Фото з особистого Станіслава Королева. Прабабуся Дарина з синами

Паралельно я став вести пошуки по лінії бабусь, прабабусь. Одна бабуся була Бармина, а інша - Катаєва. Генеалог Мусихин знайшов найперші записи, збережені по В'ятці до кінця XVI століття, і там згадується Харитон Бармин, від нього пряма лінія йде до всіх Барміна, в тому числі і до мене. Це на даний момент мій найдальший відомий предок. За записом він в ці роки був уже дорослим чоловіком з дітьми і, виходить, він народився ще при Івані Грозному. А потім виявилося, що в прямих предків у мене виявилися і Мусихина! Дружина Мартина Олексійовича, Дарина, носила це прізвище.

Іноді я йшов не тільки «вглиб», а й повертався до інших гілок. Завдяки сайту «Покоління Пермського краю» знайшов метричні книги, а в них - записи про мого діда і його братів, які пізніше загинули на війні. І дізнався, що у них була сестра. Запитав маму, вона згадала, що дійсно згадувалася сестра. А потім дізнався ще про одне брата. І коли запитав про нього, підтвердилося, що був і він, але наклав на себе руки - і про нього в родині говорити було не прийнято.

Моя мама часто буває шокована тим, що я знаходжу дані, які в сім'ї ховалися. Одне з найбільш шокуючих відкриттів було про прадіда. Я сумнівався: іноді люди вважають, що їх предок був незаслужено репресований, а коли знаходять документи, виявляється, що за справу. І у мене був такий мандраж, бо в сімейних легендах все завжди трохи прикрашає. Але я думаю, що це був явний обмова.

Фото з особистого Станіслава Королева. сім'я Котлечкових

Мій прадід спочатку був в меншовицької партії, потім став більшовиком, комуністом. Але при репресії йому пригадали, що він був меншовиком. У документах згадується, що прадід регулярно спілкувався з колишнім меншовиком і що нібито організовував аварії на мартенівському виробництві (заводи, де добували сталь за допомогою плавки в мартенівських печах - прим. «Папери»).

Я запросив архів партійних органів, і там знайшлися дані про те, як в 1933-му прадіда вичищали з партії. Є там протоколи засідань і написана його рукою автобіографія. І звідти зрозуміло, що коріння його розстрілу в 1938 році знаходяться в 1933-му. Перераховано аварії, в яких він був винен. Але мені ясно, що це просто помилка: він все життя на цьому виробництві провів, здоров'я підірване, зір було слабким.

При тому що прадід був селянином, він вносив багато пропозицій по покращенням роботи. За одне зі своїх пропозицій отримав премію в 400 рублів. Але коли починають вичищати із партії, все трактують не на користь людини. Кожна помилка - злий умисел, а винаходи - просто бажання заробити. Читати це було боляче.

Микола Курпан

Ідея вивчити історію своєї родини прийшла мені в 2008 році: зацікавило походження прізвища. Я знайшов в соцмережах однофамільців, поперепісиваться з ними, але результату це особливо не дало: максимум вони знали до своїх дідів і прадідів. Тоді процес заглох. А в 2014 році, коли померли всі бабусі і дідусі, мені стало сумно, і я вирішив зайнятися цим питанням серйозніше, щоб дізнатися їх історію.

Я написав у «ВКонтакте» в співтовариство села, звідки пішли мої Курпан, Семежево в Білорусі, раніше це був Слуцький повіт Мінської губернії. Там я випадково натрапив на ще одного нащадка семежевскіх селян, і він провів мені лікнеп і ввів в генеалогію.

Він надав посилання на архівні справи, з якими я поїхав знайомитися в Мінськ і на три тижні засів в архівах. Я склав повністю родовід тих, хто жив у селі. Але по всій Білорусі є проблема з документами: під час Першої світової війни всі записи евакуювали, це було зроблено досить недбало. Частина згнила під час однієї евакуації, а потім вони зберігалися в мінських загсах. І під час Другої світової війни майже всі вони згоріли. Так що практично ніяких документів після 1840-60-х по Білорусі не збереглося.

Фото з особистого архіву Миколи Курпан. Курпан Іван, Олександра і Володимир Пилипович

Я намагався також знайти членів моєї сім'ї за прапрадіда, телефонуючи всіх нині живих нащадків в Семежево. Обдзвонив близько 50 сімей, не менше, але потрапив в тупикову ситуацію, в якій перебуваю досі. У проміжку між 1 858-м і 1944 роком є ​​багато гілок, які залишаються непов'язаними, в тому числі і моя. Поки згадка про найдавнішому родича Курпане по Семежево - це 1685 рік. Причому мені вдалося встановити, звідки це прізвище прийшла до 1685 року - з Румунії.

А ось несподіване було по іншій гілці, яку вдалося розкопати до XVI століття. Було відомо, що предки на прізвище Сташкевич з Волині, Житомирська область, були репресовані і розкуркулені, вислані в 30-і роки в Архангельськ. Прабабусю предки після революції умовно вигнали з дому: сказали «біжи, поки молода, шукай краще життя». Бабуся поневірялася по Україні, вийшла заміж за польського єврея, а сім'ю її репресували і вислали в Архангельськ.

Бабуся поневірялася по Україні, вийшла заміж за польського єврея, а сім'ю її репресували і вислали в Архангельськ

Фото з особистого архіву Миколи Курпан. Броніслав Берг з онуками

Я спілкувався з людьми, у яких теж були предки Сташкевич, на форумах вийшов на якогось Сергія, який більше мене займався цим питанням і прокопав лінію Сташкевичів до 1600 року. По одному з предків того часу, Мартину, навіть збереглося духовний заповіт на три сторінки. Він писав дружині і синові, як розраховуватися з боргами і скільки і з кого брати борг. Але там ще про улюблену дружину і прожиті разом роки, багато красивих слів. Збереглися і судові справи: Мартин судився через селян, яких у нього викрав інший поміщик.

Ми потім порахували, що Сергій мені девятіюродний брат. Не кожному вдається познайомитися зі своїм девятіюродним братом.

Мою прабабусю відправили подалі від репресій. Вона вийшла заміж за польського єврея Броніслава Адамовича Берга. Про нього поступово розкривалися факти: народився у Варшаві, був активним революціонером, учасником бойових груп, які влаштовували першотравневі демонстрації, провокації. Він пробув п'ять років у в'язниці, а пізніше був змушений бігти на Україну.

Фото з особистого архіву Миколи Курпан

Він займався громадськими справами, а в райкомі став мало не головою. Працював ідейно, безкорисливо і чесно, таке про нього склалося враження, виходячи з вивчених документів. Але в якийсь момент той факт, що він поляк і єврей, зіграв свою роль.

В результаті мого прадіда репресували як учасника польської організації, яка хоче повалити владу на тих землях, які колись належали Речі Посполитої. Його там катували, але за рік тортур він так нікого і не видав. Прадід постійно наполягав на тому, що його заарештували незаконно і що він підтримує радянську владу. І врешті-решт домігся реабілітації. Загалом, людина-кремінь, у якого була дивовижна життя, не зламаний до самого кінця.

Я як петербуржець завжди відчував, що народився на півночі, але мене вразило те, що на Україні і в Білорусі багато моїх предків, що це для мене більш споріднені, ніж Петербург, землі. ДНК-тести наочно показали мою приналежність до єврейського роду, а з архівних документів я дізнався, що тема Голокосту і Варшавського гетто прямо торкнулася і моєї сім'ї, що докорінно змінило сприйняття цієї теми.

Світлана Суліна

Спочатку інформації про предків було дуже мало - доводилося шукати все через однофамільців, і в підсумку я організувала клуб Суліна, присвячений нашій прізвища. У наступному році ми збираємося організувати з'їзд.

На моїй стіні висить [генеалогічне] древо, де зібрано приблизно 250 чоловік - найближчі родичі. Інтерес до заняття генеалогією у мене з самого дитинства, я була головою клубу слідопитів. Ми шукали могили 70 осіб в Приморську в Ленобласті і родичів загиблих, щоб повідомити про долю їх зниклих членів сім'ї. Пізніше я почала їздити до Фінляндії і побачила, що майже в кожній сім'ї є древо, воно висить на стінці. Мене це дуже сильно надихнуло.

У 2003 році я побачила в якийсь безкоштовній газеті інтерв'ю жінки, яка знайшла своїх предків за 300 років. Вона вказала і адреси архівів, в які варто звертатися. Я прийшла в архіви, але принципів пошуку не знала. Потім ходила на збори в Російське генеалогічне товариство, дізнавалася, як там люди шукають своїх предків, вивчала книги, підручники, зверталася в музеї по місцем проживання предків.

Дуже багатьом однофамільців допомагала шукати своє коріння. Наприклад, знайшла одного петербуржця через довідкове бюро, Льва Суліна, почала його розпитувати, але він не знав свого коріння. Сказав, що начебто це дворянський рід, але він не впевнений. А мені вдалося знайти його лінію теж до 1600-х років. На сьогоднішній день у мене більше 3 тисяч однофамільців і більше 30 пологів в загальному дереві.

Спільних коренів з однаковим прізвищем мало: у всіх свої гілки. Навіть в Фінляндії і Швеції є це прізвище. А один естонець взагалі написав, що в 1300-х роках був в Англії такої скарбник. Але в основному згадки про родичів на російській території, на Дону.

Самого далекого родича, Тихона, вдалося знайти в 1650-х роках, але про нього поки дуже мало інформації. За ним - Яків Тихонович. Про нього сказано, що він заводський учень. Як мені сказали, непростий була людина, тому що міг дозволити собі вчитися. Нам в дитинстві розповідали, що раніше люди не вчилися, тому що можливості не було. Але це не так. Згідно з даними, які я вивчала, в 1700-х були дуже навіть грамотні люди.

В основному мій рід - це заводські люди. Хтось залишився з більшовиками, хтось переїхав за кордон, дуже різні долі. Можливо, у мого дідуся є якась історія, пов'язана з репресіями. Але моя бабуся все приховувала. Вона відразу припиняла всі розмови на цю тему, так що мені довелося шукати всю інформацію самої.

Архівна робота мене дуже захоплювала і вражала. Мені довелося тримати в руках метричну книгу товщиною приблизно в метр. Тоді вони складалися за рік. Ще я знайшла троюрідного брата, який живе в Тольятті, тепер ми спілкуємося в соціальних мережах. Син мого двоюрідного брата, як з'ясувалося, взагалі не знав про моє існування. Коли я його знайшла в інтернеті, він мені написав: «Приємно познайомитися з однофамільницею». А я йому: "Ти знаєш, я, взагалі-то, родичка" ».

Двоюрідні брати, сестри - онуки вже не знають своє коріння так глибоко. Я ось зі своїм онуком ходжу на цвинтар, показую, кажу: «Ось це моя бабуся, а тобі вона - прапрабабуся». Фотографую його на тлі портретів родичів, сподіваючись, що так зв'язок продовжиться.

З боку матері теж досліджую гілку. Дізналася, що мамин дідусь служив в охороні царської сім'ї і дійшов до Тобольська. Але про нього теж мало інформації. У нас є фото на цупкому картоні, нижня частина її була обрізана. Було незрозуміло, де зроблена фотографія, що там написано. Те, що він служив у царя, адже теж могло скомпрометувати родину.

У нашому роду прізвище залишилася без змін, але єдина проблема - наголос. Або Суліна, або Суліна. Що стосується походження, то є різні варіанти. Хтось каже, що це від слова «Сулиця» - холодна зброя, від слова «сула» - так рибу судак на Дону називали. Ще річка Сула є. Існує і не дуже приємне вологодське пояснення, мені не сподобалося: від слова «обіцяти», обіцяти.

Не можу сказати, що у моїх родичів була яскрава реакція на те, що я складаю древо: «займаєшся і займаєшся», «Знайдеш собі якихось неблагополучних родичів,« Навіщо тобі це треба? ».

Мабуть, в сім'ях тема пам'яті - табу. Можливо, це пов'язано з репресіями, коли люди повинні були мовчати. Це ціле покоління, величезний пласт. Родичам намагалися нічого не говорити: неважливо, за білих ти або за червоних, в будь-якому випадку ти поганий. Це могло вплинути на життя сім'ї.

Читайте також на ForumDaily:

Росіянин знайшов катів прадіда через 78 років після розстрілу

Як ізраїльський стартап з'єднує сім'ї в будь-якій частині світу

Нащадки братів, розлучених в роки Голокосту, знайшли один одного через 70 років

Хочете більше важливих і цікавих новин про життя в США і імміграції в Америку? Підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет в показі» - і читайте нас першими. І не забудьте підписатися на ForumDaily Woman - там вас чекає маса позитивної інформації.

Не можу сказати, що у моїх родичів була яскрава реакція на те, що я складаю древо: «займаєшся і займаєшся», «Знайдеш собі якихось неблагополучних родичів,« Навіщо тобі це треба?