Як знімали улюблену комедію «Любов і голуби»
Однією з найбільш народних комедій «Любов і голуби» вже більше 30 років. Цю картину кілька разів повертали на доопрацювання, лаяли, говорили, що Меньшова зрадило відчуття смаку. Держкіно відмовлялося приймати стрічку, вважаючи, що в ній багато сцен пияцтва. Однак Меньшов стояв на своєму: «Переробляти не буду». Після довгих суперечок і незначних поправок фільм «Любов і голуби» все ж випустили в прокат. І він навіки полюбився глядачам.
Режисер цього відразу став народним фільму Володимир Меньшов розповідає: «Я підозрював, що знімати птахів буде складно. Особливо фінал, коли білий голуб повинен летіти вниз до своєї голубки. Але ми знімали дубль за дублем - і все-таки він полетів! »Фільм досі дивляться і переглядають. Тоді, в 1985-м (він вийшов в прокат в січні), в перші півроку на нього сходили 44,5 млн глядачів ...
Пити чи не пити?
З голубами-то якраз виявилося найменше проблем: їх, спеціально навчених, привезли з Москви на зйомки в Карелію, в м Медвежьегорск, з дресирувальницею. Та й в групі виявилися «свої» голуб`ятники, серед них був і сам автор п'єси Володимир Гуркін. Так що багато хто пригадав власне «голубине» хлоп'яцтво. Голубник для зйомок збудували у дворі реального будинку, взятого разом з господарськими курми, собаками і кішками в оренду у пари старих - місцевих жителів, на березі річки КУМС.
Ніна Дорошина і Олександр Михайлов. Кадр з фільму
Акторська команда теж склалася ладна. Глядач, спостерігаючи за перипетіями особистого життя героїв, навіть не здогадувався, що актриса Ніна Дорошина - Надюха Кузякина - на 10 років старше 38-річної Наталії Теняковой, яка зіграла класичну сільську бабу, бабу Шуру.
А дружину Теняковой - і в житті, і на екрані - Сергію Юрського (у фільмі - не менше класичного сільському дідові, пияка і Балагура дядькові Миті) - немає і 50. Ця, як тепер кажуть, прикольна парочка цілком могла б ще, як пропонує дружині дядько Митя, «состругать собі Снігуроньку». І віриш, коли баба Шура зізнається: «Митька як почне до мене приставати - ледве-ледве тримається!»
«Любов і голуби» - це по-хорошому хуліганський, істинно народне і до неможливості смішне кіно. Хоча сам Володимир Меньшов вважає цей фільм самим «пережівательний»: «Фільм отримав другу категорію, йшов без будь-якої реклами. А його фестивальна доля взагалі була загублена кіновластямі - «Любов і голуби» навіть не намагалися пропонувати на який-небудь міжнародний кінофестиваль.
Лише в Іспанії стрічка отримала «Золоту човен» на фестивалі комедійних фільмів. Він з успіхом пройшов у Фінляндії, Угорщини, але нам про це не сказали. Пам'ятаю, з Угорщини мені дзвонили, питали: «Чому в СРСР фільм під забороною?»
Олександр Михайлов. Заборона не заборона, але фільм підпав під антиалкогольну кампанію середини 80-х. Завзяті цензори звинуватили його в аморальності, пропаганді алкоголізму і «недотриманні норм російської мови». Переробляти фільм в антиалкогольному дусі Меньшов відмовився, і його усунули від роботи. Та й що були б за «Любов і голуби» без дядька-Митиной пляшки портвейну, що розбилася в рукомийнику, куди її в авральному порядку сховали від пильної баби Шури?
Без його перегортання відривного календаря в пошуках приводу: «Ну ось, День взяття Бастилії даремно пройшов!»? Без сцени розпиття пивка на пристані під французьку «Циганочка» Висоцького все тим же дядьком Дмитром і Василем?
Пиво, до речі, в бідоні та гуртках на зйомках було справжнє, причому міцне. А мужичок, якому як з неба впали аж шість повних кухлів (після того як товаришів по чарці злякали їх дружини), був з місцевих - це ж тренування потрібна, щоб все півлітрові кружки разом видути!
мрія жінок
Після успіху у глядачів фільму «Москва сльозам не вірить», після «Оскара» Меньшов болісно шукав матеріал для наступної картини: тримати планку, виправдати очікування ... На популярний тоді спектакль «Современника» «Любов і голуби» за п'єсою, написаною в 1981 р актором Омського драмтеатру Володимир Гуркін, Меньшов потрапив випадково. Надюху грала Ніна Дорошина (спектакль не сходив зі сцени 22 року!). Меньшова спектакль потряс: це ж життя - наша, російська!
Це вже потім, з'явившись прямо в Омськ до приголомшеному таким візитом автору, режисер дізнався, що п'єса справді буквально проросла з реальності. Сам Гуркин - з села Черемхово Іркутської обл. Всі персонажі - його батьки та інші родичі, сусіди - реальні люди з їх історіями, долями, невигаданими переживаннями. Навіть деякі фрази - це їх жива мова.
«Органи руху вони лікували - поотрубать б їм ці органи!» - крилатий вислів матері драматурга. До речі, «хлопавка» зі зйомок фільму, який зробив скромного провінційного артиста і драматурга знаменитим, до сих пір зберігається вдома у його вдови ...
Меньшов спочатку хотів зняти кіно «під Шукшина», але п'єса пручалася. Так з'явилися концертно-ігрові вставки, сцени танців «з фігурами», які урочисто оголошував сам режисер в кашкеті набакир, з лихим чубом і відкладним коміром - такий собі перший хлопець на селі.
Складно було знайти акторів, бездоганно органічних для зображення на екрані фактично реальних людей. Надюха могли стати Любов Поліщук і Віра Алентова, але з пам'яті режисера не йшлося Ніна Дорошина з того спектаклю з цим її «Людк! А Людк! ». Раїсою Захарівною пробували стати знамениті красуні Тетяна Дороніна, Наталя Кустинська, Ольга Яковлєва.
У підсумку Меньшов запросив прямо на зйомки Людмилу Гурченко. Стильна, ексцентрична актриса внесла багато нового в образ героїні, яка в первісному сценарії з'являлася лише в сцені пояснення з Надею. Для зйомки цієї сцени для Гурченко за ніч зв'язали бере з помпоном, його Надя відривала у суперниці: «Ах ти, сучка фарбована!» - «Дівчата, уйміте вашу мать! Село! »
В результаті Раїса Захарівна вийшла нещасної самотньою жінкою «з примхами». А вже коли Василь виривається нарешті на свободу ( «Ти йдеш до цієї горгони?» - «Не, я до дружини!»), Її просто-таки шкода - з цієї плюшевою іграшкою на величезному ліжку і гавкати песиком за пазухою ...
На дядю Митю спочатку зі скрипом погодився Олег Табаков (п'єса йому не сподобалася), але пішов в фільм «Мері Поппінс, до побачення!».
Тоді виник Сергій Юрський, актор-інтелектуал, - йому вперше в акторській кар'єрі належало зіграти роль сільського діда. Поїхали в будинок відпочинку до Наталі Теняковой - вмовили дружину Юрського зіграти дідову дружину, бабу Шуру.
Робота на зйомках йшла суцільно з імпровізаціями. Так, Юрський особисто придумав фразу: «Вибачте, що завадив вам гроші ховати!» Це коли Надюха чоловікові в поїздку до трусів потайну кишеню пришивала.
Вибір Олександра Михайлова на роль Василя був в точку! Не дарма Михайлов вважає її своєю візитною карткою. Після Гоші - Олексія Баталова - з «Москви ...» Вася - Михайлов - став ще однією мрією всіх радянських жінок: надійний, непитущий, покірливий, працьовитий, по-дитячому наївний, закоханий у власну, досить круту вдачу дружину.
А адже актор цілком міг загинути на зйомках! Що стала вже класичної сцену випадання Василя в море з дому прямо в костюмі і з краваткою (який ніяк не могли зав'язати, а без нього герой себе на курорті не мислив: «Це ж південь! Культура!») Знімали в Батумі в листопаді.
Вода - 14-15 градусів. Михайлова під водою повинні були дуже швидко роздягнути до трусів водолази, але той самий злощасний краватку, зав'язаний-таки Людкою, старшою донькою, виявився зав'язаним буквально намертво. Його гарячково розрізали - і Михайлов, ледь не задихнувшись під водою, благополучно виринув.
Картину «Любов і голуби» можна сміливо зараховувати до народних. І не тільки тому, що герої в ній описуються типово російські. Вся естетика відповідає нашому менталітету: бажання, а головне можливість, прощати, російська соборність і звичка вирішувати проблеми однієї сім'ї всім світом, і навіть одвічні посиденьки за пляшкою.
Така ж історія могла статися і 30, і 130 років тому. І тому «Любов і голуби» не має терміну придатності. Не може зіпсуватися, не може стати неважливим і непотрібним кіно, не може просто померти під товщею часів. Чудові актори, чудові режисерські рішення у вигляді «кадрільних вставок» і чудові тексти не дадуть глядачеві забути про цю кінострічку. Тому не дивно, що і сьогодні 15-річні дівчата з задоволенням дивляться цей фільм в компанії своїх бабусь. І кожна з них отримує однакову порцію радості. Та й сильна стать не залишається осторонь.
Старі комедії чомусь відмінно замінюють антидепресанти. В цьому відношенні стрічку «Любов і голуби» можна поставити в один ряд з комедіями Гайдая і Рязанова. Стільки ж народної любові і симпатій віддано це кінострічці. Так, фільми ці часом наївні і сентиментальні, але як ліки від нудьги працюють як не можна краще. І від часу стають не тільки не гірше, але, можливо, навіть навпаки. Але ж час, як відомо, самий допитливий критик.
- - Людк! А, Людк! Тьху, село!
- - Ти йдеш до цієї горгони ?!
- Нє, я до дружини ... - - Ніхто не знає, як вона мене називала: я її Санюшка, а вона мене Мітюнюшка. І, що характерно, любили один одного.
- - Що характерно, знахабніли!
- - Не піду!
- Ну і сиди. Тока знай: я з сьогоднішнього дня з тобою теж в контрах! - - Вона все питає: «Куди гроші справ, куди гроші справ?»
- А куди гроші справ?
- - Мій тато дуже хотів хлопчика, а народилася дівчинка.
- Як назвали-то?
- Кого?
- дівчатка-то?
- Раїса Захарівна! - - Ми з різних соціальних шарів, але ж нас доля зв'язала.
- Та яка доля? За п'янці закрутилося, і не виберешся. - - Помру, Ваську на поминки покличу, а тебе не пущy!
- - Ешкін кіт!
- - Хто краватку вибирав?
- Так це .. Надюха.
- Надюха ... мій компас земний ...
- - Ой, ти че зробила щось?
- Погладила.
- Так, хто ж його тепер зав'яже-то?
- Ой.
- Ну все! З'їздив на курорт! Усе! Розпаковувати валізи, Людка! - - Та не пив, не пив я! Хоча привід є. День взяття Бастилії даремно пройшов.
- - Сіль - це біла отрута.
- Так цукор ж - біла отрута!
- Цукор - це солодка отрута.
- Раїса Захарівна, може, з хлібом, а?
- Хлібець - це взагалі отрута!
- Ні, я б зараз горбушечкой отруївся б ... Ну правда жерти хочеться!
- Чи не «жерти», а «є».
- Че?
- Та не «че», а «що»! - - Страшну звістку приніс я в твій будинок, Надія! Клич дітей!
- - А якщо це любов, Надя?
- Кака любов ?!
- Така любов!
джерело
Пити чи не пити?Пам'ятаю, з Угорщини мені дзвонили, питали: «Чому в СРСР фільм під забороною?
Та й що були б за «Любов і голуби» без дядька-Митиной пляшки портвейну, що розбилася в рукомийнику, куди її в авральному порядку сховали від пильної баби Шури?
»?
Без сцени розпиття пивка на пристані під французьку «Циганочка» Висоцького все тим же дядьком Дмитром і Василем?
«Ти йдеш до цієї горгони?
Ти йдеш до цієї горгони ?
Вона все питає: «Куди гроші справ, куди гроші справ?
Як назвали-то?
Кого?