«Чекаю стенограму допиту»
Автор: Юрій ПАНКОВ
Максим Горький був в курсі справ і НКВД, і прапраонуки Пушкіна.
«Цілком таємно» публікує невідомі листи пролетарського письменника
У червні цього року виповниться 80 років з дня смерті Максима Горького. Однак ніяких гучних заходів з цього приводу не очікується. Воно й зрозуміло: через два роки у великого письменника 150-річний ювілей; створена президентським указом «комісія з відзначення» вже генерує на 2018 й різноманітні меморіальні події. Є навіть ймовірність, що на своє історичне місце, до Білоруського вокзалу, буде повернуто пам'ятник роботи скульптора І. Шадра. (Історію зі знесенням пам'ятника газета «Совершенно секретно» розповідала в замітці «Варвари? Міщани!», № 42/371, 2015 р ).
У найближчі ж місяці в світ вийде черговий том «Повного зібрання творів» Горького (серія «Листи»). Підготовлена до видання Інститутом світової літератури ім. О.М.Горького (ИМЛИ), ця книга містить унікальні матеріали, які стосуються періоду з квітня 1929 по липень 1930 року. Невелику частину цих епістолярних документів видавничий відділ ИМЛИ передав в «Совершенно секретно» для першої попередньої публікації.
У травні 1929 року Горький вдруге після революції приїжджає в СРСР. Майже п'ять місяців він подорожує по країні. Побував на Соловках, в Ленінграді, Мурманську. З Нижнього Новгорода на пароплаві «Карл Лібкнехт» пливе по маршруту Самара - Саратов - Астрахань. Потім відвідав заводи Сталінграда і Ростова-на-Дону. Звідси - в Сочі і Новий Афон. Далі - Сухумі, Тбілісі і Владикавказ. Однак тут лікарі переконують його припинити подорож, і Горький повертається до Москви. 23 жовтня 1929 він їде в Італію, але тепер вже для того, щоб підготуватися до остаточного повернення на батьківщину в 1932 році.
«У 1929 році Горький приїжджає в СРСР, не вирішивши для себе: повертається він сюди за великим рахунком або залишається емігрантом», - розповідає науковий співробітник ИМЛИ ім. А.М. Горького РАН Ольга Бистрова, яка працювала з листами письменника. «Йому ясно, що в країні сподіваються на його остаточний переїзд. Але він ще приглядається. І тому не дозволяє висловлюватися відкрито, з оцінками побаченого. Безумовно, він відчуває величезну радість від того, що опинився на батьківщині. Якщо в 1928 році він пробув тут лише п'ять тижнів і реагував буквально на все, навіть не саме незначне, то тепер прагне до глибоких вражень, намагаючись поринути у вир радянського життя.
Листи дозволяють судити про коло його спілкування. Він писав і початківцям літераторам, і дітям, і у владу, і письменникам, і своєму літературному секретарю. Багатьом здавалося, що він все приймав за чисту монету. У листах він радіє, що побачив багато. Якщо в 1928 році він нікого не сповіщає про свій приїзд, то в 1929 вже пише: «Ось я з'їздив, і раптом стали з'являтися ті, кого я вважав давно померлими».
А ось 1930 рік буде складнішим, так як там вже підуть процеси, а на лавах підсудних опиняться ті, кого Горький знав ще до революції. Пройшли роки. Країна змінилася, а вже люди й поготів ... До того ж Ягода спеціально починає постачати йому матеріали допитів. Горький пише: «Ось мені Ягода надіслав стенограму». «Чекаю стенограму допиту». Яку саме - сказати неможливо, оскільки всі ці документи він повертав. До того ж, після смерті Горького в його архів приїхали представники НКВС і вилучили все, що мало відношення до їх відомству.
«Тривожно тут у вас»
Емігрантським колам, табору ворогів Радянської Росії в той період важливо було «зловити» моменти незадоволеності Горького від того, що відбувається, його неприйняття окремих сторін життя в СРСР. У кожному вигуку чувся зітхання розчарування, в кожному многоточии читалося невдоволення.
У жовтні 1929 року, вирушаючи в Італію, але тепер вже ненадовго, в листуванні з Ульянової і Крупської Горький написав: «Їду лікуватися». І далі - все одна фраза: «Тривожно тут у вас» ... А далі можливі тільки інтерпретації: чи то це відноситься до грізним подіям, які тільки починаються, то це стосується інтриг в ЦК. Чому ми, дослідники, так зосереджуємося на цій фразі? Тому що в 1930 році Горький буде давати сміливі оцінки людям, відважно будують нове суспільство: «Ви молодці», - пояснює науковий співробітник ИМЛИ Ольга Бистрова.
На рубежі 1928-1929 років починається активне листування між Горьким в Сорренто і його літературним секретарем Петром Крючковим в Москві. Він інформує Горького про те, що відбувається в СРСР і отримує від нього вказівки - перевести гроші, підтримати театр, відправити книги до бібліотеки. До Горькому в цей період йде величезний вал листів. Йому скаржаться на судові рішення, на поганих начальників. Один його старий знайомий, Контюшенко, відверто повідомляє, що хворий на сифіліс. У відповідь Крючков за розпорядженням Горького відправляє хворому гроші. Якась дівчина пише, що у неї туберкульоз і нема за що купити ліки. Їй теж роблять переклад.
Всі ці гори листів, які приходили Олексію Максимовичу - і в Італію, і пізніше в Москву, - зберігаються в архіві ИМЛИ. Багато хто до цих пір не розібрані, тому що до кінця 1990-х років були «на особливому зберіганні» і до них не було доступу. А більше половини листів просто не знайдено. Особливо це стосується того, що він відправляв з-за кордону за кордон же. При цьому під копірку він нічого не писав і щоденників НЕ вів.
Всі матеріали цього тому до публікації підготували О. Бистрова, І. Зайцева, Е. Литвин, наукові співробітники ИМЛИ ім. О.М.Горького.
«Мати», не годна для опери
16 квітня 1929 року заступник директора Великого театру Борис Гусман звернувся до Горького з листом, в якому запропонував поставити оперу за повістю «Мати» ... Власне лібрето до цієї опери Гусман також відправив Горькому. Знаючи про іронічному відношенні живого класика до подібного починання, адміністратор написав: «Надає мені сміливості та обставина, що всюди, де я читав цю річ, вона зустрічала саме гарне ставлення. І фахівці - музиканти, режисери, художники, літератори, - і робітники - все однаково вітають і саму думку використовувати «Мати», і виконання цієї думки ».
Відправник просив ознайомитися з лібрето і з зауваженнями, вже отриманими від читачів; він звертав увагу на те, що Великий театр вступає на «новий шлях пошуків революційної опери і методів перевірки її на масовому глядачеві».
М. ГОРЬКИЙ - Б.Є. гусманії
Кінець квітня - початок травня 1929 року,
Сорренто
Мені здається, Борис Овсійович, що і для Вас і для мене було б зручніше, якби Ви, раніше ніж перетворите повість мою в лібрето опери, запитали: як я дивлюся на це?
Тоді я б попросив Вас пошукати для Вашої роботи будь-якої іншої сирий матеріал.
Про це я Вас прошу і тепер, бо не вважаю «Мати» придатної для опери та до того ж знаходжу, що і лібрето зроблено дуже погано.
Відгуки робочих про нього не переконують мене в іншому, з цих відгуків випливає, що робочі книгу не читали. Зазначу, до речі, що події, розказані в ній, відносяться до 901, а не 3-у і не 5-у роках.
Проте після смерті Горького опера «Мати» була поставлена. У 1939 році - Великим театром і Малим оперним театром (в Ленінграді), на музику В.В. Желобінского по лібрето А.Г. Прейс. І в 1957 році - у Великому театрі і в Ленінградському театрі опери та балету імені С. М. Кірова: музика Т. Н. Хреннікова, лібрето А.М. Файко.
Замятін - НЕ Бабель, Криленко - НЕ Будьонний
У 1928 році Ленінградський БДТ відмовив письменникові Євгену Замятін в інсценуванні його п'єси «Атілла». Репетиції, які вже йшли повним ходом, були припинені. Спроба Замятіна вирішити справу в суді успіхом не увінчалася, про що ображений прозаїк повідомив Горькому. Звернутися до Горькому Замятін вирішив під враженням від того, як в тому ж 1928 році великий пролетарський письменник публічно, на сторінках «Правди», заступився за Бабеля, яка зазнала через «Конармії» жорсткій критиці Будьонного. Вникнувши в справу, Горький вирішив, що є підстави вимагати перегляду, і написав про це прокурору РРФСР Миколі Криленко.
М. ГОРЬКИЙ - Н.В. Криленко
7 липня 1929 року, Ленінград
Шановний т. Криленко, дуже прошу Вас звернути увагу на справу Є.І. Замятіна. У справі цього відбулося три вироку на користь позивача, а потім, під тиском голови суду, вироки ці були скасовані. Так передали мені хід справи, і якщо це дійсно так, а не переплутано мною, це, зрозуміло, жорстоко компрометує Радянський суд.
сердечно вітаю
М. Горький
7.VII. 29 м Ленінград
Незважаючи на те що прокурор РРФСР Криленко опротестував цю справу, Громадянська касаційна колегія Верховного суду СРСР залишила в силі рішення пленуму Ленінградського облсуду про скасування вироків чотирьох попередніх судів на користь Замятіна. Постановка «Атілла» не відбулася. Мабуть, істотніше клопотань виявився той факт, що в 1927 році роман «Ми» був опублікований за кордоном - спочатку на чеському, а потім і на російській мові, в емігрантській пресі. Значення факту співпраці з редакціями журналів, що видавалися білогвардійцями, особливих роз'яснень в ту пору не вимагало.
«Просив би вас зарахувати родичку А.С. Пушкіна »
14 серпня 1929 року Ірина Клименко, праправнучка Пушкіна, написала Горькому наступне: «Закінчила школу в 1926 р (мені 20 років), працювала ... В минулому році приїхала в Москву вчитися. Вступити до ВНЗ мені не вдалося. Вирішила знову пробувати в цьому році. Проживши з працею зиму, сильно потребуючи, тримала знову іспити ». Далі вона повідомляла, що витримала іспити у Другій Московський державний університет на природне відділення педфаку, але ризикує не бути прийнятою, так як кількість місць обмежена, іспити скінчилися 13 серпня, результати прийому будуть відомі 25 серпня, засідання приймальної комісії відбудеться 20 серпня. Розповівши все це, вона звернулася до Горькому з проханням про допомогу: «Грунтуючись на тому, що наш уряд підтримує мою матір, як правнучку Олександра Сергійовича Пушкіна (тут і далі підкреслено Горьким. - Ред.), Видаючи їй ежемес. Посібник (20 р.) І надаючи беспл. кімнату, на які кошти вона і живе майже виключно з усією родиною (четверо дітей молодше мене, все ще вчаться, батько 66 років хворий і непрацездатний), я і звертаюся до Вас, Олексій Максимович, просячи сприяти моєму вступу до ВНЗ.
В моє прохання мене стримувало те, що я знаю про клопотання перед Вами влітку моєї тітки, і не хотілося б, щоб Ви вважали це нав'язливістю з мого боку, сподіваюся тільки, що Ви зрозумієте всю силу бажання вчитися і мати заробіток (квалифик. У мене немає ніякої) і надасте допомогу своїм впливом, в якій формі вважаєте за потрібне ».
Згадувана в листі «тітка» (С.П. Кологривова, уроджена Воронцова-Вельямінова) ще 16 червня 1929 року зверталася до Горькому з проханням допомогти її дітям: влаштувати в лісову школу і призначити їм допомогу. Горький, як видно з дати листа, миттєво відгукнувся на це прохання Клименко.
М. ГОРЬКИЙ - У ДРУГІЙ Міжнародний інститут
17 серпня 1929 року, Красково
У II-й МГУ
У природне відділення педфак
Шановні тт.!
Дуже просив би вас зарахувати родичку А.С. Пушкіна Ірину Євгенівну Клименко студенткою ВНЗ.
Іспити вона витримала.
Привіт.
М. Горький
17.VIII.29
На жаль, клопотання не допомогло. Праправнучка Пушкіна не була прийнята в університет. На листі Горького рукою невстановленої особи було зроблено запис, важко читається в даний час: «Зважаючи на відсутність місць відмовити». У тому ж році Клименко поїхала в Архангельську область, де незабаром благополучно надійшла в Архангельський учительський інститут.
Домашній доктор Толстого і Горького
У Толстого в Ясній Поляні був домашній лікар - Дмитро Нікітін. Скупий на похвалу, Лев Миколайович відгукувався про нього так: «Дуже уважна людина і знає все, що знає тепер медицина». До всього іншого Нікітін захоплювався фотографією, завдяки чому збереглося чимало зображень Толстого, зроблених в останній період його життя.
До кінця 1920-х Нікітін працював на посаді лікаря лікарні Звенигородського району Московської області. У 1929 році він написав Горькому: «Ми з Вами не зустрічалися з 1902 року, коли я був лікарем у Л.Н. Толстого в Гаспрі, а Ви жили тоді в Олеізе. Чи Ви згадаєте мене, але я дозволяю собі звернутися до Вас з проханням. Я і двоє моїх товаришів - д-р М.М. Пєчкін і д-р Я.А. Могилевський в результаті цькування, затіяної проти нас головою Повітового відділення нашого Союзу і заснованої в більшій частині на особистих рахунках, потрапили в дуже неприємне становище. Нас обмовили в газетних статтях, а коли ми зажадали через партійні і професійні організації повіту розслідування справи, то Комісія, до якої входили представники РСІ (Робітничо-селянської інспекції. Ред.), Партійних і професійних органів, визнала нас винними у протидії антирелігійної пропаганди <...> ми прямо і чесно заявляли, що ми люди релігійно налаштовані і не можемо вести антирелігійної пропаганди. Засуджувати нашу ідеологію і робити з нашої справи щось політичне немає ніяких підстав ... »
На закінчення листа Нікітін просив Горького: «... якщо Ви вважаєте для себе зручним, сказати своє слово на захист нас ...»
Немає відомостей - переглядав цю справу нарком РСІ СРСР Серго Орджонікідзе.
М. ГОРЬКИЙ - С. Орджонікідзе
30 жовтня 1929 року, Сорренто
Шановний т. Орджонікідзе!
Дуже прошу Вас: прийміть і вислухайте лікарів Нікітіна і Пєчкіна. Справа, за якою вони вирішуються турбувати Вас, заслуговує Вашої уваги.
Міцно тисну руку.
М. Горький
30.Х.29.
Однак відомо, що в 1931 році Нікітін в якості лікаря був посланий до А.М. Горькому в Сорренто ...
«Справа Бейліса». Двадцять років по тому ...
Одне з цікавих листів, яке Горький направляє своєму секретарю Крючкову, присвячене книзі, написаній юристом Олександром Тагером про історію процесу у справі прикажчика цегельного заводу єврея Менделя Бейліса, звинуваченого (в 1913 році. - Ред.) В ритуальному вбивстві православного хлопчика Андрія Ющинського. Процес тоді викликав протест широкої громадськості. Горький виступив з відкритим листом, підписав складений Володимиром Короленка відозву «До російському суспільству».
Тепер, в 1929 році, Тагер написав в Сорренто, що йому потрібна допомога у виданні «Дослідження з неопублікованих архівних документів»: «Я підходжу до кінця чорнової розробки матеріалів <...> задумане мною видання має, як мені здається, велике значення як з культурно Суспільні боку, так і з боку суспільно-політичної <...> Я продовжую думати, що коефіцієнт корисної дії від наміченого видання буде досить високий лише в тому випадку, якщо вдасться здійснити не тільки російське видання, але також і видання на іноземних мовах ».
Горький підтримав, і книга в результаті вийшла в 1933 році у видавництві «Радянський законодавство» з передмовою Анатолія Луначарського. Її повна назва - «Царська Росія і справа Бейліса. До історії антисемітизму. Дослідження по неопублікованим архівних документів ».
М. ГОРЬКИЙ - П. П. Крючкову
27 грудня 1929 року, Сорренто
Дорогий Петро Петрович -
Справа, про яку пише А.С. Тагер, справа, безперечно, велике, політичне його значення за кордоном може бути вельми солідно, та й матеріально, напевно, може дати дещо. Ставити його слід цілком солідно, особливо ж - за кордоном.
Тагера я не знаю, з чийого дозволу він працює в Центрархива - теж не знаю, і роль Ц. архіву мені не ясна. Все це я говорив Г.Г. (Генріх Ягода. - Ред.), Він обіцяв дізнатися, як і що, і хто.
Дуже прошу Вас переговорити з ним ще раз і нагадати йому моя думка про необхідність вельми солідної постановки цього видання за кордоном.
Тагера зателефонуйте і повідомте, що Цвейга я можу побачити тільки на початку лютого в Сорренто і що мене запитують: хто в Союзі С. буде видавцем матеріалів, скільки їх і т.д.
Побоююся, не вийшло б з цією справою якоїсь неприємної веремії. Випустити книгу за кордоном - значить пригасити підлу балаканину зрадників Бесєдовський і Соломона (Г. З. Бесєдовський, радник радянського посольства у Франції, і Г.А. Соломон, колишній співробітник Зовнішторг СРСР. - перебіжчики. - Ред.).
27.XII.29.
Лист для Цеце (домашнє прізвисько дружини Крючкова, Ю.З. Крючкової. - Ред.) Отримано сьогодні. Привіт їй. Надішліть екземпляр «ірландських саг», изд. «Академія».
Пізніше Горький передбачав попросити Цвейга підготувати передмову до видання матеріалів про справу Бейліса на німецькій мові. Однак Цвейг не написав, так як був в цей час зайнятий роботою з підготовки Міжнародного антивоєнного конгресу в Амстердамі за участю Анрі Барбюса, Альберта Ейнштейна, Ромена Роллана, Томаса Манна, Бертрана Рассела.
автори: Юрій ПАНКОВ
Чому ми, дослідники, так зосереджуємося на цій фразі?