Цікава ботаніка Відьмака
Абсолютно приголомшливий матеріал знайшла на просторах інтернету. З вашого дозволу трохи обрізала саме нудне і залишила найцікавіше.
Всі ми знаємо, що в Відьмак 3 без зілля, еліксирів і масел нікуди. А багатий ігровий світ дає нам можливість подорожувати і знайомитися не тільки з сюжетом і геймплеєм, але і вивчати флору різних місць.
Умовно всі рослинні інгредієнти можна розділити на 3 групи: реально існуючі, вигадані і рослини з неясним походженням (найцікавіше).
Вербена - реально існує.
В реальності
спойлер
Приблизно метровий чагарник, який в народі називають голубина трава, залізна трава, чавунна трава. І немає, він не дає Геральту збільшенні броні або здоров'я, як можна подумати). Хоч рослина і реальне воно оточене масою міфів і прийме.
За старих часів радили: щоб позбавити людину від головних болів, посади вербену в землю, до якої треба наточити волосся хворого; коли вона підросте, її слід спалити. Інший рецепт: взяти хворому лівою рукою гілочку вербени, якщо він відчує себе краще, то помре, якщо гірше - видужає.
Рослина використовувалося з метою очищення житла від злих сил. Так само вважалося, що трава здатна виконати будь-яке бажання, для чого достатньо нею натертися. А кельтські жерці навіть готували з неї «напій кохання».
Мас-культ теж не обійшов цю рослину стороною. У відомих "Щоденниках вампіра" квіточку всіляко експлуатують як засіб від кровопивців.
Вербена в Щоденниках вампіра
спойлер
Втім, насправді у неї є лікарські властивості. Вербень використовують для збудження апетиту і стимуляції блювотного рефлексу. А відьмак варить з неї еліксири для відновлення енергії і підвищення рівня здоров'я і ніякої нудоти потім не отримує (якщо не зловживати).
Волкобой - реально існує.
Так само відомий під назвою борець або по-науковому аконіт. Міфологічна історія появи цієї рослини досить логічна.
Короткий зміст міфу
спойлер
Геракл полонив і вивів з царства Аїда триголового стража пекла Цербера. Опинилося на поверхні чудовисько, засліплений яскравим сонячним світлом, стало шалено вириватися. При цьому з його пащ потекла отруйна слина, залила землю і траву навколо, і там, куди вона потрапляла, піднімалися високі, стрункі отруйні рослини. А оскільки відбулося все це нібито поблизу міста Аконіт, на честь його і назвали незвичайний багаторічна рослина.
У середньовіччі маззю з волкобоя відьми, нібито натирали свої мітла для польотів. Насправді аконіт - вкрай отруйна рослина, застосування його в медицині неприпустимо і небезпечно для життя навіть при традиційному зовнішньому застосуванні. Навіть бджолам може поплохеть, якщо вони надумають збирати нектар з яскравих квіток волкобоя (добре, що вони роблять це вкрай рідко і тільки від безвиході) Ці фіолетові квіточки не залишають у спокої режисерів. Акання постійно з'являється у фільмах і книгах. В "Гаррі Поттера" Северус Снейп використовував цю рослину для приготування Вовчого протиотрути, а в "перевертнів" (2000) одна з героїнь відчайдушно шукає борець, щоб не дати своїй сестрі перетворитися в перевертня. Очевидно, що і Геральт використовує Волкобой за призначенням. Серед іншого, він входить до складу масла проти клятих. Бестіарій нам рекомендує використовувати його при боях з волколаков. Гриб дощовик - реально існує.
Відразу відзначте, що в реальності гриб-дощовик схожий ще й на гриби-шібаліци, намальовані в грі. Рослина їстівне, за великим рахунком гриб як гриб. Існують так звані «велетенські дощовики», вони досягають в діаметрі 35 см. У народі гриб-дощовик називають по-різному: заяча картопля і бджолина губка - назва для незрілих, білих грибів, які можна вживати в їжу. Як тільки гриб дозріває - його м'якоть жовтіє і утворюються спори.
Такі гриби називають: бздушка, порховка, пилевік, дідусів тютюн, вовчий тютюн, тютюновий гриб, чортова тавлінка. В англійській версії ця рослина називає «Puffball», що дослівно можна перекласти «димний м'ячик» або «Пихкаючий м'ячик»
І не дарма, напевно в дитинстві вам траплялися круглі дрібні грибочки, які вибухали жовтим хмарою, якщо на них наступити. Насправді вони вибухають і самі, коли дозріють, а жовте хмарка - це суперечки гриба, якими рослина розмножується. Гриб-дощовик, викидає більше семи трильйонів спор! При цьому суперечки викидаються на відстань понад два метри і летять вони зі швидкістю автомобіля: 90 км / год або 25 метрів в секунду.
Якщо прикласти розрізану м'якоть гриба до рани, вона швидко затягується, не утворюючи нагноєння. А шкірка дощовиків використовується замість лейкопластиру - внутрішня її частина стерильна і має бактерицидні властивості.
У грі гриб-дощовик входить до складу безлічі масел для меча і в еліксіксір, що дає захист від втрати рівноваги. Ну що ж, припустимо, що магічні шкідники і інфекція майже одне і те ж.
Гриби-шібаліци - змішане походження.
Я більше схиляюся до того, що прототипом цього рослини став зрілий дощовик. Якщо судити по нашому перекладу - таке припущення дуже схоже на правду. Шібаліц - від збивати. Але у Сапковського ці грибочки називаються szytnaćca, від szyć - пришивати. Я зовсім лінгвіст, але швидке вивчення польського словотворення наштовхує на думку, що це віддієслівний іменник, щось на зразок «прішіванкі» або якось так. Ймовірно пов'язано з тим, що в грі вони ростуть майже повністю розпластавшись на поверхні. Корінь мандрагори - реально існує (так-так, це не помилка).
Напевно, найпопулярніша рослина всіляких міфів, легенд і фантастичних творів. Його ще називають чоловічий корінь, Адамова голова, зозулині чобітки, єнотові ягоди, відьомський корінь, сонне зілля, яблуко диявола, трава-покриків. Вкрай отруйна рослина. За старих часів його використовували як галлюциногена всі можливі шамани і чаклуни. Крім того різні містичні властивості цієї траві приписують через химерної форми її коренів. Вважалося, що воно позбавляє від злих духів і допомагає дітородіння. Насправді рослина має снодійними і болезаспокійливими властивостями, але в медицині його давно вже не використовують
А далі буде багато міфології і повір'їв.
Давність
спойлер
Піфагор називав мандрагору «людиноподібним рослиною», а римський письменник і агроном Люций Колумелла - «травою-напівлюдиною». Мандрагора з давніх-давен широко використовувалася в народній медицині, магії, чаклунстві, а пізніше в алхімії. У німецьких народів з кореня мандрагори виготовляли зображення домашніх богів. Гіппократ застосовував цю рослину для лікування від меланхолії і суїцидних спроб, а Йосип Флавій мандрагора зціляв одержимих бісом. Гомер згадує, що вдиханням парів мандрагори лікували епілептиків.
згідно з давнім повір'ям, той, хто почує стогін, що видається мандрагора при її викопуванні з землі, повинен померти. Щоб уникнути смерті людини і разом з тим задовольнити спрагу крові, нібито притаманну мандрагори, викопуючи її, садили на прив'язь собаку, яка, як вважалося, гинула від агонії. В останній книзі «Історії іудейської війни» Йосип Флавій радить застосовувати для цього навмисне навчену собаку, яка, вирвавши мандрагору, вмирає.
Біблія
спойлер
Рувим пішов під час жнив пшениці, і знайшов мандрагорові яблука [плоди мандрагори] в поле, і приніс їх до Лії, матері своєї. І сказала Рахіль до Лії [сестрі своїй]: дай мені мандрагорів сина твого.
Але [Лія] сказала їй: Чи мало тобі заволодіти чоловіком моїм, що ти домагався і мандрагорів сина мого? Рахіль сказала: так нехай він ляже з тобою цієї ночі за мандрагори сина твого.
Яків прийшов з поля ввечері, а Лія вийшла назустріч і сказала: увійди до мене [сьогодні], бо справді найняла я тебе за мандрагори сина мого. І лежав він із нею в ту ніч.
І почув Бог Лію, і вона зачала і народила Якову п'ятого сина.
середньовіччя
спойлер
Існувала думка, що мандрагора виростає з насіння повішених. Під шибеницями її іноді шукають відьми і чаклуни.
Збирачі мандрагори, листя якої служили для виготовлення наркотиків, проносних і чаклунських зілля, мечем окреслювали навколо неї три кола і повинні були дивитися тільки на захід. Вважалося, що коли його виривають з корінням, воно кричить. Крик цей може звести з розуму тих, хто його чує. Так, у У. Шекспіра в «Ромео і Джульєтті» читаємо:
Кругом жахливий сморід, глухі стогони,
Схожі на стогони мандрагори,
Коли її з корінням виривають, -
Той звук ввергає смертного в безумье ...
Відвари з кореня мандрагори відьмак використовує для підвищення енергії і відновлення здоров'я. В реальності все буде навпаки, але ж Геральт - мутант. Крім того, корінь входить в покращений варіант Отрути повешана (масла, використовується в бою з людьми) - а це вже застосування за призначенням. Ласточкіна трава - реально існує.
Знаком нам під назвою чистотіл. Його називають по-різному: бородавочник, гладішнік, желтомолочнік, чистотіл, чиста трава, охайний і ласточкина трава. Наукове латинська назва, що походить від слова «хелідон» - ластівка, сходить до стародавнім повір'ям, нібито рослина зацвітає навесні з прильотом ластівок. Так само вважалося, що ластівки мажуть соком чистотілу очі своїм пташенятам.
Поет 11 століття про рослину
спойлер
Як повідомляють лікарі, у трави чистотілу відомі
Два її виду, і перший назву носить великого,
Малим зветься другий; і очам вони обидва цілющі,
Нею осліпнув пташенятам, нехай у них і проколоті очі,
Зір ластівка-мати, Пліній пише про те, повертає.
Він каже, що трава з їх прильотом рости починає
І засихає, коли за звичкою вони відлітають;
І хелідоніі ім'я звідси у ній: адже хелідон
Ця крилата пташка зазвичай зветься у греків
Напевно всі пам'ятають ще з дитинства її жовтий сік, яким нібито потрібно було мазати бородавки, щоб вони пройшли. Рослина успішно використовують в медицині для зовнішнього застосування, а ось якщо його з'їсти, можна отруїтися. Відьмак досить багато використовує чистотіл. Це основний компонент еліксирів Ластівка і Іволга, які допомагають відьмак підтримувати здоров'я в різних ситуаціях. Так само трава використовується в виготовленні бомб, що знищують гнізда чудовиськ, для поліпшення масла проти звірів і відвару для збільшення сили атаки.
Але [Лія] сказала їй: Чи мало тобі заволодіти чоловіком моїм, що ти домагався і мандрагорів сина мого?