NEWSru.com :: Путін прибув до Великобританії з державним візитом


Літак зупинився біля королівського терміналу Royal Suites. Відповідно до протоколу, спочатку на борт піднялися посол РФ в Великобританії Григорій Карасін з дружиною
Біля трапа Володимира Путіна і його дружину, одягнену в стилі "а-ля Її Величність" - в крислатому бежевій капелюшку, в рукавичках в довгому тонкому бежевому пальті, зустрів принц Уельський Чарльз. Він привітав їх від імені королеви Єлизавети II
Королеві Єлизаветі II і герцога Единбурзького довелося 19 хвилин чекати початку офіційної церемонії зустрічі президента Росії - кортеж глави російської держави по дорозі з аеропорту до Плацу парадів потрапив в пробку
Mercedes з президентом РФ і його дружиною під'їхав до подіуму. Президент РФ і дружина вийшли з машини, піднялися на подіум, де їх урочисто вітали королева Великобританії Єлизавета II і герцог Единбурзький
Королева Єлизавета II і Володимир Путін привіталися з високопоставленими особами, які перебували на подіумі, і після цього почалася урочиста церемонія зустрічі
В цей же час в Грін-парку і Тауері був проведений артилерійський салют. Потім гвардійський оркестр виконав гімни Росії та Сполученого Королівства
Після виконання гімнів глава російської держави в супроводі герцога Единбурзького обійшов стрій почесної варти гвардійців
Потім гості, королівські особи та члени делегації зійшли в карети, і під звуки національних гімнів Росії і Великобританії процесія вирушила в напрямку Букінгемського палацу
Для проїзду екіпажів протягом трьох годин перекрито рух на вулиці Молл. На всьому протязі вулиці - а це близько милі - вивішені британські і російські прапори
На чолі каретної процесії слід кінна поліція і ескорт, за ними в першій кареті - ландо 1902 з королівської державної збруєю - їдуть королева Єлизавета і президент Путін
Президент Росії Володимир Путін прибув з державним візитом до Великої Британії. Літак глави російської держави приземлився в лондонському аеропорту Heathrow о 16:54 за московським часом. Літак зупинився біля королівського терміналу Royal Suites. Відповідно до протоколу, спочатку на борт піднялися посол РФ в Великобританії Григорій Карасін з дружиною.
Біля трапа Володимира Путіна і його дружину, одягнену в стилі "а-ля Її Величність" - в крислатому бежевій капелюшку, в рукавичках в довгому тонкому бежевому пальті, зустрів принц Уельський Чарльз. Він привітав їх від імені королеви Єлизавети II.
Після короткої церемонії зустрічі подружжя Путіних в машині принца вирушила до штаб-квартирі Королівського кінно-гвардійського полку, де почалася урочиста церемонія зустрічі російського президента за участю королеви Єлизавети II і її чоловіка герцога Единбурзького Філіпа. З цього почався офіційний державний візит президента Росії до Великобританії, який триватиме 4 дні.
Церемонія прохошла на площі Хорсгардз. На площі вишикувалася почесна варта з гренадерів, за ладом яких розташовані кінні гвардійці.
Королеві Єлизаветі II і герцога Единбурзького довелося 19 хвилин чекати початку офіційної церемонії зустрічі президента Росії - кортеж глави російської держави по дорозі з аеропорту до Плацу парадів потрапив в пробку, оскільки вуличний рух лондонською поліцією не перекривався.
В результаті королева і герцог Единбурзький, в бордовому Rolls Royce прибули на Плац парадів рівно за п'ять хвилин до призначеного часу церемонії зустрічі, ще 14 хвилин чекали прибуття президентського кортежу.
Королева Єлизавета II і герцог Единбурзький розташувалася на подіумі спеціально встановленого павільйону, де знаходилися високопоставлені особи.
Кортеж російського президента в'їхав на площу через арку казарм Хорсгардз. Mercedes з президентом РФ і його дружиною під'їхав до подіуму. Президент РФ і дружина вийшли з машини, піднялися на подіум, де їх урочисто вітали королева Великобританії Єлизавета II і герцог Единбурзький.
Потім Єлизавета Друга офіційно представила Володимиру Путіну прем'єр-міністра Тоні Блера, глав МЗС і МВС Великобританії Джека Стро і Девіда Бланкетта, лорд-мера лондонського Сіті Гевіна Артура, начальника головного штабу Збройних сил країни генерала Майкла Уолкера, а також начальників штабів видів Збройних сил і деяких інших офіційних осіб.
Герцог Единбурзький в цей же час поставив їх перед Людмилі Путіної.
Королева Єлизавета II і Володимир Путін привіталися з високопоставленими особами, які перебували на подіумі, і після цього почалася урочиста церемонія зустрічі.
В цей же час в Грін-парку і Тауері був проведений артилерійський салют. Потім гвардійський оркестр виконав гімни Росії та Сполученого Королівства.
Після виконання гімнів глава російської держави в супроводі герцога Единбурзького обійшов стрій почесної варти гвардійців, потім гості, королівські особи та члени делегації зійшли в карети, і під звуки національних гімнів Росії і Великобританії процесія вирушила в напрямку Букінгемського палацу.
Для проїзду екіпажів протягом трьох годин перекрито рух на вулиці Молл. На всьому протязі вулиці - а це близько милі - вивішені британські і російські прапори.
На чолі каретної процесії слід кінна поліція і ескорт, за ними в першій кареті - ландо 1902 з королівської державної збруєю - їдуть королева Єлизавета і президент Путін, відразу ж за ними в екіпажі з трохи менш розкішної збруєю слідують Людмила Путіна і герцог Единбурзький.
Після ще однієї лінії ескорту процесію замикають чотири інших карети, в яких знаходяться: у третій кареті - принц Уельський Чарльз з віце-прем'єром, міністром фінансів Олексієм Кудріним, в четвертій - міністр закордонних справ РФ Ігор Іванов, заступник голови кремлівської адміністрації Сергій Приходько, міністр енергетики Ігор Юсуфов, в п'ятій - мер Москви Юрій Лужков, губернатори Ленінградської і Новгородської областей Валерій Сердюков і Михайло Прусак, в шостий - посол Російської Федерації в Сполученому Королівстві Григорій Карасін з дружиною і бр Танський посол в Москві сер Родерік Лайн.
Замикає процесію ескорт і кінна поліція.
Розкішна церемоніальна колона проїхала по алеї Молл, потім проїхала через південну сторону Королівських садів і через центральні чорно-золоті ворота в'їхала у двір Букінгемського палацу - офіційної резиденції британської королеви.
За протоколом державного візиту, гість королеви Єлизавети II живе в спеціально отведеннних для нього "Бельгійських апартаментах" Букінгемського палацу.
Путін - перший за останні два роки офіційний гість британської королеви
Це перший за останні 159 років державний візит глави російської держави в Сполучене Королівство. Останній раз Британія брала на такому високому рівні Миколи I в 1844 році.
"Поїздка президента і його дружини насичена безліччю протокольних заходів, оскільки саме так в Великобританії прийнято проводити державні візити", - розповів заступник голови адміністрації Кремля Сергій Приходько.
Він додав, що Москва «не наполягала на наданні іншого характеру візиту, так як це - ритуал, данина традиціям". Наприклад, всі держвізитів до Великобританії проводяться з вівторка по п'ятницю, а в один рік може пройти лише два таких візиту.
Російський президент - єдиний гість британської монархії в цьому році
Однак навіть для Великобританії, яку не здивувати церемоніями і протокольними традиціями, візит російського президента стане особливою подією в політичному календарі. Уже два роки Сполучене Королівство не приймало зарубіжних лідерів з державним візитом: перерва була викликана торішніми урочистостями з нагоди 50-річчя сходження Єлизавети II на престол.
Більш того, в нинішньому році в Лондон заплановано не два держвізиту, як це зазвичай буває, а тільки один - і цим єдиним гостем британської монархії стане російський президент.
Як зазначив представник Букінгемського палацу, статус державного візиту полягає в тому, що королева запрошує зарубіжного лідера в якості свого особистого гостя і апартаментами йому служать особливі покої в Букінгемському палаці. Саме там зупиниться президентське подружжя.
Путіну передали прапор російського імператорського лейб-гвардії гренадерського полку
Росія знову знайшла сьогодні одну зі своїх історичних військових реліквій - прапор імператорського лейб-гвардії гренадерського полку. Це прапор після першої світової війни було вивезено за кордон і передано на зберігання британським королівським гвардійцям. Стяг був вручений в ході урочистої церемонії, в якій брали участь президент Росії Володимир Путін і герцог Единбурзький.
Володимир Путін подякував "усім, хто причетний до збереження стягу". "Це прапор розділило долі значної частини російського народу після подій 17-го року, - сказав він. - Сьогодні в Росії створені умови, які свого часу були сформульовані офіцерами, зберігати цей прапор. Воно повертається в вільну демократичну Росію".
В ході церемонії в саду Букінгемського палацу вишикувалися королівські гвардійці, перед якими на подіумі з барабанів був встановлений футляр із прапором.
Володимир Путін і герцог Единбурзький вийшли з Букінгемського палацу і зайняли місце на невеликій трибуні. Прозвучали гімни двох країн. Після цього президент Росії і герцог підійшли до прапора, і герцог розповів Путіну про його історії.
Він зазначив, що в 1917 році "після трагічних подій в Росії" прапор виявилося у британських королівських гвардійців.
Після цього полковник королівської гвардії закрив футляр із прапором і, відсалютувавши шаблею, передав його російським військовим - представникам усіх родів військ Збройних сил Росії.
Путін поклав в Лондоні вінки
У другій половині дня президент Росії побував у Вестмінстерському абатстві, поклав вінки до Могили невідомого воїна і пам'ятника радянським солдатам, полеглим у Другій світовій війні.
Церемонія покладання вінка, що складався з білих, синіх і червоних квітів, пройшла в парку Імперського військового музею Великобританії, де знаходиться відкритий 9 травня 1999 року пам'ятник радянським воїнам і мирним громадянам, загиблим в роки Другої світової війни.
У покладанні вінків також взяли участь члени російської делегації, мер лондонського району Сазек, де знаходиться музей, Коламбія Бланго з дружиною, глава Сазекского ради Ніколас Стентон, голова фонду "Радянський меморіал" Філіп Меттьюз, перший секретар посольства РФ в Сполученому Королівстві і один з опікунів фонду Володимир Молчанов, а також генеральний директор Імперського військового музею Роберт Кроуфорд.
З ініціативою спорудження пам'ятника 27 мільйонам радянських громадян, які загинули в боротьбі проти фашизму, виступили фонд "Радянський меморіал", Росзарубіжцентр, російська асоціація "Військові меморіали". Сам пам'ятник роботи російського скульптора Сергія Щербакова є триметровий бронзовий монумент у вигляді схилила голову жінки, над якою знаходиться вільно підвішений дзвін, а біля підніжжя монумента - гранітна плита зі словами пам'яті.
Його спорудження було профінансовано британської і російською сторонами, а також посольствами держав СНД.
Повернувшись до Букінгемського палацу, Володимир Путін зустрівся з лідерами британської опозиції, а потім познайомився з усіма членами королівської сім'ї. Після цього він вирушив на офіційний обід, який дає королева на честь глави російської держави.
Сторони обмінялися подарунками
В рамках державного візиту, який на запрошення королеви Єлизавети II президент Росії Володимир Путін здійснює до Великобританії, глави двох країн обмінялися подарунками.
Королева вручила Путіну спеціальне видання альбому "Королівські скарби", а його дружині - витончений флакон духів з гравіюванням.
У свою чергу від президентського подружжя королеві була вручена картина сучасного російського художника, а її чоловікові Герцогу Единбурзькому - морський військовий церемоніальний кортик.
Перший день візиту завершив урочистий банкет в Букінгемському палаці
Урочистий банкет в Букінгемському палаці на честь президента Росії Володимира Путіна і його дружини вінчає перший день державного візиту російського лідера до Великобританії. Такі королівські банкети - найважливіше церемоніальний захід для візитів такого високого рангу. Порядок цього прийому відпрацьований протягом століть.
За традицією, в перший день державного візиту королева і гості проходять по Східній палацової галереї в Бальний зал, де дається банкет. Число запрошених на нього обмежена - близько 150 осіб, серед яких - члени королівської сім'ї, представники уряду, політики, дипломати, відомі діячі ділового світу.
Подання гостей, запрошених на державний прийом, проходить по сусідству - в Музичній вітальні, розташованої між Блакитний і Білої робочими кімнатами (в останній збираються члени королівської родини перед початком банкету).
Бальний зал був побудований в 1856 році і у свій час вважався самим просторим в Лондоні: його склепіння, оброблені з воістину королівської розкішшю, зметнулися на висоту 14 метрів.
Перший бал, який дала в ньому королева Вікторія, був присвячений закінченню Кримської війни. У 1904-07 роках зал був прикрашений пілястрами і декорований в біло-золотий гамі, на стінах з'явилися чудові гобелени із зображенням сцен з оповідання про похід аргонавтів за Золотим руном. Їх ескізи були зроблені ще в 1744 році в Римі, а на виготовлення самих гобеленів знадобилося майже три десятиліття.
програма візиту
Більшу половину дня 25 червня, Володимир та Людмила Путіни проведуть в Единбурзі (Шотландія), де побувають в Единбурзькому замку і палаці Холірудхаус, оглянуть виставку робіт Фаберже. Президент також виступить перед представниками громадськості, наукових і ділових кіл Шотландії. Увечері президентське подружжя повернеться в Лондон, де пройде зустріч з лорд-мером Сіті.
У четвер, 26 червня Володимир Путін і прем'єр-міністр Великобританії Тоні Блер візьмуть участь в конференції з енергетики, проведуть двосторонні переговори та дадуть прес-конференцію. На цей же день заплановано ряд протокольних заходів, а ввечері глава російської держави дасть відповідь банкет. Володимир і Людмила Путіни покинуть Лондон в п'ятницю.
У цьому році відзначається 450-річчя встановлення дипломатичних відносин двох країн
Візит проходить в рік, коли відзначається 450-річчя встановлення дипломатичних відносин двох країн. Королева Єлизавета II у зв'язку з цим назвала нинішній рік "знаменною датою".
"Я буду рада прийняти у себе президента Путіна з дружиною, - зазначила королева. - Цей державний візит стане важливою подією в розвитку наших двосторонніх відносин".
І сам Путін нагадав, що візитів такого формату "не було півтора століття". На прес-конференції в Кремлі він назвав Великобританію "одним із пріоритетних партнерів" Росії і висловив упевненість в тому, що його поїздка послужить "двостороннім відносинам і спільним діям на міжнародній арені".
Правда, за його словами, візит пов'язаний з "певними умовностями": буде "багато протокольних заходів". "Але буде і багато змістовних зустрічей, перш за все з прем'єр-міністром Тоні Блером", - сказав російський лідер.
Візит Путіна відкриє можливість для "розвитку насичених відносин" двох країн, вважає Блер
"Чудовими" назвав у вівторок британо-російські відносини представник канцелярії британського прем'єр-міністра. "Відносини між нашими країнами глибокі і насичені, - зазначив він. - Державний візит президента Путіна відкриває можливість для того, щоб розвивати ці відносини".
Представник Даунінг-стріт, 10 підкреслив, що Великобританія стала найбільшим інвестором в Росії. Близько 400 британських фірм діють на території РФ, британський експорт в Росію зріс в минулому році на 10%, а торговий оборот досяг 3 млрд фунтів стерлінгів.
"Ми взаємодіємо з Росією в рамках Ради Росія-НАТО, створеного з ініціативи Великобританії, - додав представник канцелярії Тоні Блера. - Слід також зазначити, що Євросоюз провів з Росією більше значущих зустрічей, ніж з будь-яким іншим своїм партнером".
За словами представника канцелярії британського прем'єра, Тоні Блер вже у вівторок кілька разів зустрінеться з президентом Росії Володимиром Путіним - спочатку під час офіційної церемонії на площі Парадів кінної гвардії, потім на державному обіді в Букінгемському палаці. Крім того, вони проведуть "дуже значимі переговори" в четвер.
"Проїзд кінних екіпажів - традиційний і важливий елемент державного візиту, - повідомив представник прес-служби Букінгемського палацу. - Згідно з протоколом, в одному екіпажі знаходяться королева Єлизавета П і президент Росії Володимир Путін, в іншому - герцог Едібнургскій і дружина російського президента".
За традицією в королівський екіпаж запрягають коней породи "Віндзорські сірі". У кортежі можуть йти також екіпажі, запряжені кіньми породи "Клівленд" - єдиною чисто британської породи тяглових коней для екіпажів.
Для урочистої процесії використовується спеціальний екіпаж - "Державне ландо". У королівських стайнях для урочистих виїздів зберігаються близько 100 екіпажів, у тому числі "Золотий Королівський екіпаж" виробництва 1762 року, призначений для коронацій.
Для кожної церемонії передбачено особливий екіпаж. Для поїздки на відкриття парламенту королева користується "Ірландським державним екіпажем", створеним в 1851 році лорд-мером Дубліна, каретником за фахом. Для шотландських або англійських церемоній використовують "Шотландський державний екіпаж", побудований в 1830 році. Для доставки Імперської державної корони в Парламент на відкриття сесії за традицією використовують "Державний екіпаж королеви Олександри".
У королівських стайнях також зберігаються "Державне Ландо 1902 року", "Австралійський державний екіпаж", подарований королеві австралійцями в 1988 році на честь 200-річчя Австралії, "Скляний екіпаж", побудований в 1881 році для королівських одружень. Є і роз'їзні екіпажі на кожен день: за традицією, яка існує з 1843 року щодня з воріт Королівських стаєнь виїжджають коляски, які розвозять пошту між різними підрозділами королівського двору.