Пам'ятки Валенсії: Мерія (ратуша) Валенсії і Міський історичний музей - Блог про подорожі і культурі в Європі
- Пам'ятки Валенсії: Мерія (ратуша) Валенсії і Міський історичний музей Будівля Валенсії ратуші, або...
- Інтер'єр мерії Валенсії. Міський історичний музей
- Практична інформація для туристів (години роботи, порядок відвідування)
- Карта Валенсії з визначними пам'ятками
- Що можна побачити і відвідати в Валенсії
- Пам'ятки Валенсії: Мерія (ратуша) Валенсії і Міський історичний музей
- Історія та архітектура мерії Валенсії
- Інтер'єр мерії Валенсії. Міський історичний музей
- Практична інформація для туристів (години роботи, порядок відвідування)
- Карта Валенсії з визначними пам'ятками
- Що можна побачити і відвідати в Валенсії
- Пам'ятки Валенсії: Мерія (ратуша) Валенсії і Міський історичний музей
- Історія та архітектура мерії Валенсії
- Інтер'єр мерії Валенсії. Міський історичний музей
- Практична інформація для туристів (години роботи, порядок відвідування)
- Карта Валенсії з визначними пам'ятками
- Що можна побачити і відвідати в Валенсії
Пам'ятки Валенсії: Мерія (ратуша) Валенсії і Міський історичний музей
Будівля Валенсії ратуші, або мерії (Casa consistorial de Valencia / Ajuntament de València) знаходиться в історичній частині міста, недалеко від Північного вокзалу і центрального ринку . Подивитися розташування мерії на мапі Валенсії можна тут .
Мерія є одним з найбільш пишних і ошатних споруд в Валенсії і має в своєму розпорядженні красивими історичними інтер'єрами. Монументальна споруда складається з двох об'єднаних корпусів, що відносяться до різних епох: колишнього коледжу Casa de Enseñanza (Casa de l'Ensenyança), побудованого в середині XVIII століття, і значно більш сучасною частині, що відповідає головному фасаду мерії і яка була зведена на початку XX століття. Нинішня мерія Валенсії займає ділянку площею 6173 кв. м і має кілька фасадів, головний з яких виходить на Ратушну площу (площа Мерії) (Plaza del Ayuntamiento). Навпаки мерії розташована будівля валенсийского головної пошти (Палацу зв'язку) .
Історія та архітектура мерії Валенсії
Колишня будівля міської ради Валенсії знаходилося на місці нинішнього саду близько готичного палацу Палау-де-ла-Женералітат, на площі Богоматері (plaza de la Virgen). У 1854 році в зв'язку з старим станом споруди вирішено було перевести мерію в будівлю колишнього коледжу Casa de Enseñanza. Цей навчальний заклад був створений в XVIII столітті з ініціативи архієпископа Майораля (Andrés Mayoral) і призначалося для дівчаток, позбавлених засобів до існування. Будівля школи використовувалося мерією з середини XIX століття, а в 1904-1942 рр. було суттєво перебудовано і розширено. Якраз в XX столітті і був споруджений представницький головний фасад, проект якого розробили в 1906 році архітектори Карлос Карбонель (Carlos Carbonell Pañella) (1906-1930) і Франсіско Мора Беренгер (Francisco Mora Berenguer) (1875-1961) (автор чудового ринку Колон ).
Головний фасад Валенсії мерії складається з центральної частини, увінчаною вежею з годинником, по обидва боки якої розташовуються квадратні вежі, і бічних крил, замкнених круглими вежами. Будівля налічує три поверхи: цокольний і два головних, чітко розмежованих балконами і вікнами. Фасад виконаний в класичному стилі, з великою кількістю алегоричних фігур, валенсийских символів і декоративних деталей в дусі ренесансу і бароко.
У центральній частині ефектного фасаду розташовується значний кам'яний балкон (1967), що спирається на чотири колони. Саме з цього балкона під час найважливіших міських та загальнонаціональних свят спускають валенсийский прапор, і з нього ж представники місцевої влади вимовляють офіційні мови і звертаються до народу.
Під балконом знаходиться велика двері з притолокой - головний вхід в будівлю Валенсії мерії. Поверхом вище розмістилася напівкругла дерев'яні двері, яка служить виходом на балкон. У пазухах зведення поміщені два мармурових горельєфа з алегоричними жіночими фігурами Управління та Справедливості роботи скульптора Маріано Бенльюре (Mariano Benlliure) (1862-1947). У центрі над карнизом можна побачити бронзову композицію із зображенням герба Валенсії і двома оголеними жіночими фігурами по боках, що символізують Мистецтва і Літературу (робота того ж Маріано Бенльюре).
Взагалі герб міста Валенсія має форму ромба з чотирма вертикальними червоними смугами на жовтому тлі; ромб увінчаний королівською короною, над якою зображена летюча миша (lo rat penat). Дві великі літери "L" на всі боки герба походять від слова lealtad (вірність) і символізують відданість міста під час двох облог, які Валенсія витримала під час війни з Кастилией. Самі букви також увінчані невеликими коронами.
Фланкирующие центральну частину будівлі мерії квадратні вежі складаються з трьох поверхів. Нижній поверх займає вхідні двері з притолокой, а на другому поміщається балкон і напівкругла арочне вікно з ще одним невеликим балконом. Обидва балкона обрамлені високими коринфськими колонами, в нижній частині яких можна помітити рельєфні зображення амурів і картушей. Виступаючий над рівнем карниза третій поверх веж прикрашений великими скульптурами з мармуру, що втілюють найважливіші чесноти: Розсудливість, Справедливість, Помірність і Мужність. Між фігурами розташовуються вікна з колонами. Вежі увінчані балюстрадою з декоративними башточками по кутах і кам'яним гербом міста на розірваному фронтоні по центру.
У центральній частині будівлі злітає вгору струнка триповерхова вежа з балконом з класичним фронтоном, а також з годинником і вінчатися конструкцію металевим карильйоном, встановленим в 1930 році.
Бічні частини фасаду складаються з цокольного поверху (з мармуровим цоколем і рустованої поверхнею стіни, в якій з кожного боку зроблено три вихідних двері) і двох головних поверхів. Останні прикрашені коринфськими пілястрами, а також вікнами з фронтонами і невеликими балконами на середньому поверсі і більш простими і меншого розміру вікнами на верхньому поверсі. Над карнизом тягнеться балюстрада з декоративними башточками на одній лінії з пілястрами.
Завершальні фасад з боків циліндричні вежі видаються над рівнем карниза і декоровані по всьому периметру численними вікнами і балкончиками. Вежі увінчані лускатим глазурованою черепичним куполом мідного кольору з завершальним його ліхтарем.
Старовинний фасад колишнього коледжу Casa de Enseñanza розташовується з боку вулиці Calle de la Sangre і виконаний в абсолютно іншому, строгому академічному неокласичному стилі з деякими елементами бароко. Основний портал цього фасаду прикрашений архієпископським гербом і написом REAL CASA DE ENSEÑANZA DE NIÑAS Y COLEGIO DE EDUCANDAS . У наші дні цей портал закритий гратами і не використовується. Ще одні двері з боку того ж бічного фасаду раніше була порталом зниклої церкви, а сьогодні служить входом до деяких муніципальні відомства. Стулки цих дверей покриті латунню з рельєфним малюнком.
Інтер'єр мерії Валенсії. Міський історичний музей
Потрапляючи всередину Валенсії мерії через вхід головного фасаду (з боку Ратушній площі), відвідувачі насамперед бачать величну неокласичну сходи (1924) з італійського мармуру, ведучу на верхні поверхи. Піднімаючись сходами, в центральній ніші можна побачити мармурову скульптуру Ісуса і Його Пресвятого Серця (1941).
Одним з найкрасивіших приміщень в інтер'єрі мерії Валенсії є Банкетний салон (Salón de fiestas), званий також Кришталевим залом (Salón de Cristal). Цей великий парадний зал був урочисто відкритий в 1929 році іспанським королем Альфонсо XIII. Зал має писаної циліндричний звід з люнетами. Джерелом світла служать вітражні вікна, а також дві грандіозних люстри з богемського кришталю. Овальні розпису стелі виконані маслом і зображують алегорії Валенсії Землі, Неба і Моря. Бічні стіни прикрашені арками і мармуровими оголеними фігурами, а у верхній частині дальньої стіни поміщений герб міста (джерело фото: commons.wikimedia.org ).
Під час огляду інтер'єрів Валенсії мерії можна також відвідати Зал засідань (Saló n de Sesiones / Saló n de plenos), через його характерної форми званий також напівкруглі залом (Hemiciclo). У центральній арці поміщений портрет короля Хуана Карлоcа I (1976), а над дверима по обидва боки від неї - розпису в стилі ар-деко з алегоріями Валенсії. Прикрашають приміщення колони і пілястри виконані з німецького полірованого граніту з орнаментальними аплікаціями з бронзи, а двері і центральна арка - з італійського мармуру.
Ще чотири зали мерії відносяться до Історичного музею Валенсії (Museo Histórico Municipal / Museu Històric de la Ciutat), який відкрився для відвідувачів в 1935 році. Експозиція цього невеликого, але значимого музею розповідає про найважливіші події в історії Валенсії. Наприклад, в одному із залів музею (Sala de los Fueros / Sala del Furs) можна побачити фрески Рамона Стольца (Ramon Stolz) (1958) з зображенням королів Арагона (від Хайме I до Альфонсо V великодушно). Крім королів, на фресках представлений сміливий лицар Франсиско де Вінатеа (пом. 1333), який захищав свободи Валенсії від феодальних посягань короля Альфонсо IV, а також кінна фігура командира роти арбалетників Centenar de la Ploma, заснованої королем Педро IV (1365). Особливий інтерес представляє красивий дерев'яний складальний стеля артесонадо, виконаний в руслі мавританської традиції і прикрашений гербами лицарів Реконкісти. У центрі залу під неоготичному вітриною зберігається першодруки фуерос (Llibre dels Furs).
Найважливішим залом музею є Судовий зал (Sala Foral), відповідний капелі Святої Рози Лімської (Capilla de Santa Rosa de Lima), яка діяла при згадуваному вище коледжі. Від цієї капели зберігся позолочений латунний вхід з гравіюванням в стилі рококо (мається на увазі портал бічного фасаду з боку вулиці Calle Arzobispo Mayoral), а також звід з розписами із зображенням алегоричних фігур і святих - фресками роботи відомого валенсийского художника Хосе Вергара (José Vergara) (1726-1799). Його брат, скульптор Ігнасіо Вергара, також працював над оформленням цієї капели, але значна частина оздоблення згодом розсіялася по іншим музеям Валенсії.
У музеї також можна побачити ряд інших цікавих експонатів: кілька історичних планів Валенсії (в тому числі знаменитий план Томаса Тоски 1704 роки), штандарт Penó de la Conquesta, який був піднятий маврами в 1238 році в знак капітуляції перед військами Хайме I, і здані ними ключі від міста; старовинний прапор валенсийского спільноти (1545); щит і шпагу короля Хайме I; бюст короля Хайме I роботи Агапіта Вальміджана-і-Барбань (Agapit Vallmitjana i Barbany) (1833-1905); Кодекс Морського консулату (Llibre del Consolat del Mar); історичні книги і документи, цінні картини, скульптури і старовинні предмети меблів.
Практична інформація для туристів (години роботи, порядок відвідування)
Адреса мерії (ратуші) Валенсії: Plaza del Ayuntamiento, 1.
Мерія відкрита для відвідування туристами з понеділка по п'ятницю з 09:00 до 13:00 (за умови, що в будівлі не проходять офіційні заходи). Вхід до будинку безкоштовний. Під час відвідування можна оглянути інтер'єри Кришталевого залу і Залу засідань, а також відвідати Міський історичний музей Валенсії.
Подивитися розташування будівлі мерії / Міського історичного музею на мапі Валенсії можна тут .
Карта Валенсії з визначними пам'ятками
На нашому сайті ви можете безкоштовно скачати детальну туристичну карту (план) Валенсії.
Пропонуємо вашій увазі план історичного центру Валенсії, на якому російською мовою позначені всі основні визначні пам'ятки (музеї, культурно-історичні пам'ятки, площі) цієї частини міста, а також наведені назви вулиць і вказані найважливіші готелі і ресторани. Крім того, на карті вказано місце розташування пунктів туристичної інформації Валенсії. Також на плані позначений залізничний вокзал Валенсії (Північний вокзал): ви легко знайдете це витягнуте будівлю по помаранчевому значку у вигляді поїзда, в нижньому північному кутку Старого міста, поруч з ареною для бою биків.
Нижче наводиться ще одна карта Валенсії: план району на південний схід від Старого міста. У цьому районі знаходиться популярна пам'ятка Валенсії - Місто мистецтв і наук (La Ciudad de las Artes y de las Ciencias / Ciutat de les Arts i les Ciències).
Що можна побачити і відвідати в Валенсії
Див. Також інші замітки про архітектуру і пам'ятки Валенсії:
- Пам'ятки Валенсії: Шовкова біржа (Ла-Лонха-де-ла-Седа)
- Пам'ятки Валенсії: Північний вокзал
- Пам'ятки Валенсії: Кафедральний собор Валенсії
- Пам'ятки Валенсії: Базиліка Пресвятої Діви Захисниці Знедолених (Басиліке-де-ла-Вірхен-де-лос-Десампарадос)
- Пам'ятки Валенсії: Палац маркізів Дос-Агуас (Музей кераміки)
- Пам'ятки Валенсії: Будівля Банку Валенсії
- Пам'ятки Валенсії: «В'язаний будинок»
- Пам'ятки Валенсії: Центральний ринок
- Пам'ятки Валенсії: Ринок Колон
- Пам'ятки Валенсії: Головпоштамт (Палац зв'язку)
- Пам'ятки Валенсії: Церква Сан-Хуан-дель-Оспіталь (церква госпітальєрів)
♦♦♦♦♦♦♦
Використані джерела:
1. Детальний опис і фотографії будівлі мерії Валенсії і його інтер'єрів
2. Путівник по пам'ятниках архітектури Валенсії
3. Мерія Валенсії, стаття у Вікіпедії
4. Мерія на офіційному сайті туристичного управління Валенсії
Пам'ятки Валенсії: Мерія (ратуша) Валенсії і Міський історичний музей
Будівля Валенсії ратуші, або мерії (Casa consistorial de Valencia / Ajuntament de València) знаходиться в історичній частині міста, недалеко від Північного вокзалу і центрального ринку . Подивитися розташування мерії на мапі Валенсії можна тут .
Мерія є одним з найбільш пишних і ошатних споруд в Валенсії і має в своєму розпорядженні красивими історичними інтер'єрами. Монументальна споруда складається з двох об'єднаних корпусів, що відносяться до різних епох: колишнього коледжу Casa de Enseñanza (Casa de l'Ensenyança), побудованого в середині XVIII століття, і значно більш сучасною частині, що відповідає головному фасаду мерії і яка була зведена на початку XX століття. Нинішня мерія Валенсії займає ділянку площею 6173 кв. м і має кілька фасадів, головний з яких виходить на Ратушну площу (площа Мерії) (Plaza del Ayuntamiento). Навпаки мерії розташована будівля валенсийского головної пошти (Палацу зв'язку) .
Історія та архітектура мерії Валенсії
Колишня будівля міської ради Валенсії знаходилося на місці нинішнього саду близько готичного палацу Палау-де-ла-Женералітат, на площі Богоматері (plaza de la Virgen). У 1854 році в зв'язку з старим станом споруди вирішено було перевести мерію в будівлю колишнього коледжу Casa de Enseñanza. Цей навчальний заклад був створений в XVIII столітті з ініціативи архієпископа Майораля (Andrés Mayoral) і призначалося для дівчаток, позбавлених засобів до існування. Будівля школи використовувалося мерією з середини XIX століття, а в 1904-1942 рр. було суттєво перебудовано і розширено. Якраз в XX столітті і був споруджений представницький головний фасад, проект якого розробили в 1906 році архітектори Карлос Карбонель (Carlos Carbonell Pañella) (1906-1930) і Франсіско Мора Беренгер (Francisco Mora Berenguer) (1875-1961) (автор чудового ринку Колон ).
Головний фасад Валенсії мерії складається з центральної частини, увінчаною вежею з годинником, по обидва боки якої розташовуються квадратні вежі, і бічних крил, замкнених круглими вежами. Будівля налічує три поверхи: цокольний і два головних, чітко розмежованих балконами і вікнами. Фасад виконаний в класичному стилі, з великою кількістю алегоричних фігур, валенсийских символів і декоративних деталей в дусі ренесансу і бароко.
У центральній частині ефектного фасаду розташовується значний кам'яний балкон (1967), що спирається на чотири колони. Саме з цього балкона під час найважливіших міських та загальнонаціональних свят спускають валенсийский прапор, і з нього ж представники місцевої влади вимовляють офіційні мови і звертаються до народу.
Під балконом знаходиться велика двері з притолокой - головний вхід в будівлю Валенсії мерії. Поверхом вище розмістилася напівкругла дерев'яні двері, яка служить виходом на балкон. У пазухах зведення поміщені два мармурових горельєфа з алегоричними жіночими фігурами Управління та Справедливості роботи скульптора Маріано Бенльюре (Mariano Benlliure) (1862-1947). У центрі над карнизом можна побачити бронзову композицію із зображенням герба Валенсії і двома оголеними жіночими фігурами по боках, що символізують Мистецтва і Літературу (робота того ж Маріано Бенльюре).
Взагалі герб міста Валенсія має форму ромба з чотирма вертикальними червоними смугами на жовтому тлі; ромб увінчаний королівською короною, над якою зображена летюча миша (lo rat penat). Дві великі літери "L" на всі боки герба походять від слова lealtad (вірність) і символізують відданість міста під час двох облог, які Валенсія витримала під час війни з Кастилией. Самі букви також увінчані невеликими коронами.
Фланкирующие центральну частину будівлі мерії квадратні вежі складаються з трьох поверхів. Нижній поверх займає вхідні двері з притолокой, а на другому поміщається балкон і напівкругла арочне вікно з ще одним невеликим балконом. Обидва балкона обрамлені високими коринфськими колонами, в нижній частині яких можна помітити рельєфні зображення амурів і картушей. Виступаючий над рівнем карниза третій поверх веж прикрашений великими скульптурами з мармуру, що втілюють найважливіші чесноти: Розсудливість, Справедливість, Помірність і Мужність. Між фігурами розташовуються вікна з колонами. Вежі увінчані балюстрадою з декоративними башточками по кутах і кам'яним гербом міста на розірваному фронтоні по центру.
У центральній частині будівлі злітає вгору струнка триповерхова вежа з балконом з класичним фронтоном, а також з годинником і вінчатися конструкцію металевим карильйоном, встановленим в 1930 році.
Бічні частини фасаду складаються з цокольного поверху (з мармуровим цоколем і рустованої поверхнею стіни, в якій з кожного боку зроблено три вихідних двері) і двох головних поверхів. Останні прикрашені коринфськими пілястрами, а також вікнами з фронтонами і невеликими балконами на середньому поверсі і більш простими і меншого розміру вікнами на верхньому поверсі. Над карнизом тягнеться балюстрада з декоративними башточками на одній лінії з пілястрами.
Завершальні фасад з боків циліндричні вежі видаються над рівнем карниза і декоровані по всьому периметру численними вікнами і балкончиками. Вежі увінчані лускатим глазурованою черепичним куполом мідного кольору з завершальним його ліхтарем.
Старовинний фасад колишнього коледжу Casa de Enseñanza розташовується з боку вулиці Calle de la Sangre і виконаний в абсолютно іншому, строгому академічному неокласичному стилі з деякими елементами бароко. Основний портал цього фасаду прикрашений архієпископським гербом і написом REAL CASA DE ENSEÑANZA DE NIÑAS Y COLEGIO DE EDUCANDAS . У наші дні цей портал закритий гратами і не використовується. Ще одні двері з боку того ж бічного фасаду раніше була порталом зниклої церкви, а сьогодні служить входом до деяких муніципальні відомства. Стулки цих дверей покриті латунню з рельєфним малюнком.
Інтер'єр мерії Валенсії. Міський історичний музей
Потрапляючи всередину Валенсії мерії через вхід головного фасаду (з боку Ратушній площі), відвідувачі насамперед бачать величну неокласичну сходи (1924) з італійського мармуру, ведучу на верхні поверхи. Піднімаючись сходами, в центральній ніші можна побачити мармурову скульптуру Ісуса і Його Пресвятого Серця (1941).
Одним з найкрасивіших приміщень в інтер'єрі мерії Валенсії є Банкетний салон (Salón de fiestas), званий також Кришталевим залом (Salón de Cristal). Цей великий парадний зал був урочисто відкритий в 1929 році іспанським королем Альфонсо XIII. Зал має писаної циліндричний звід з люнетами. Джерелом світла служать вітражні вікна, а також дві грандіозних люстри з богемського кришталю. Овальні розпису стелі виконані маслом і зображують алегорії Валенсії Землі, Неба і Моря. Бічні стіни прикрашені арками і мармуровими оголеними фігурами, а у верхній частині дальньої стіни поміщений герб міста (джерело фото: commons.wikimedia.org ).
Під час огляду інтер'єрів Валенсії мерії можна також відвідати Зал засідань (Saló n de Sesiones / Saló n de plenos), через його характерної форми званий також напівкруглі залом (Hemiciclo). У центральній арці поміщений портрет короля Хуана Карлоcа I (1976), а над дверима по обидва боки від неї - розпису в стилі ар-деко з алегоріями Валенсії. Прикрашають приміщення колони і пілястри виконані з німецького полірованого граніту з орнаментальними аплікаціями з бронзи, а двері і центральна арка - з італійського мармуру.
Ще чотири зали мерії відносяться до Історичного музею Валенсії (Museo Histórico Municipal / Museu Històric de la Ciutat), який відкрився для відвідувачів в 1935 році. Експозиція цього невеликого, але значимого музею розповідає про найважливіші події в історії Валенсії. Наприклад, в одному із залів музею (Sala de los Fueros / Sala del Furs) можна побачити фрески Рамона Стольца (Ramon Stolz) (1958) з зображенням королів Арагона (від Хайме I до Альфонсо V великодушно). Крім королів, на фресках представлений сміливий лицар Франсиско де Вінатеа (пом. 1333), який захищав свободи Валенсії від феодальних посягань короля Альфонсо IV, а також кінна фігура командира роти арбалетників Centenar de la Ploma, заснованої королем Педро IV (1365). Особливий інтерес представляє красивий дерев'яний складальний стеля артесонадо, виконаний в руслі мавританської традиції і прикрашений гербами лицарів Реконкісти. У центрі залу під неоготичному вітриною зберігається першодруки фуерос (Llibre dels Furs).
Найважливішим залом музею є Судовий зал (Sala Foral), відповідний капелі Святої Рози Лімської (Capilla de Santa Rosa de Lima), яка діяла при згадуваному вище коледжі. Від цієї капели зберігся позолочений латунний вхід з гравіюванням в стилі рококо (мається на увазі портал бічного фасаду з боку вулиці Calle Arzobispo Mayoral), а також звід з розписами із зображенням алегоричних фігур і святих - фресками роботи відомого валенсийского художника Хосе Вергара (José Vergara) (1726-1799). Його брат, скульптор Ігнасіо Вергара, також працював над оформленням цієї капели, але значна частина оздоблення згодом розсіялася по іншим музеям Валенсії.
У музеї також можна побачити ряд інших цікавих експонатів: кілька історичних планів Валенсії (в тому числі знаменитий план Томаса Тоски 1704 роки), штандарт Penó de la Conquesta, який був піднятий маврами в 1238 році в знак капітуляції перед військами Хайме I, і здані ними ключі від міста; старовинний прапор валенсийского спільноти (1545); щит і шпагу короля Хайме I; бюст короля Хайме I роботи Агапіта Вальміджана-і-Барбань (Agapit Vallmitjana i Barbany) (1833-1905); Кодекс Морського консулату (Llibre del Consolat del Mar); історичні книги і документи, цінні картини, скульптури і старовинні предмети меблів.
Практична інформація для туристів (години роботи, порядок відвідування)
Адреса мерії (ратуші) Валенсії: Plaza del Ayuntamiento, 1.
Мерія відкрита для відвідування туристами з понеділка по п'ятницю з 09:00 до 13:00 (за умови, що в будівлі не проходять офіційні заходи). Вхід до будинку безкоштовний. Під час відвідування можна оглянути інтер'єри Кришталевого залу і Залу засідань, а також відвідати Міський історичний музей Валенсії.
Подивитися розташування будівлі мерії / Міського історичного музею на мапі Валенсії можна тут .
Карта Валенсії з визначними пам'ятками
На нашому сайті ви можете безкоштовно скачати детальну туристичну карту (план) Валенсії.
Пропонуємо вашій увазі план історичного центру Валенсії, на якому російською мовою позначені всі основні визначні пам'ятки (музеї, культурно-історичні пам'ятки, площі) цієї частини міста, а також наведені назви вулиць і вказані найважливіші готелі і ресторани. Крім того, на карті вказано місце розташування пунктів туристичної інформації Валенсії. Також на плані позначений залізничний вокзал Валенсії (Північний вокзал): ви легко знайдете це витягнуте будівлю по помаранчевому значку у вигляді поїзда, в нижньому північному кутку Старого міста, поруч з ареною для бою биків.
Нижче наводиться ще одна карта Валенсії: план району на південний схід від Старого міста. У цьому районі знаходиться популярна пам'ятка Валенсії - Місто мистецтв і наук (La Ciudad de las Artes y de las Ciencias / Ciutat de les Arts i les Ciències).
Що можна побачити і відвідати в Валенсії
Див. Також інші замітки про архітектуру і пам'ятки Валенсії:
- Пам'ятки Валенсії: Шовкова біржа (Ла-Лонха-де-ла-Седа)
- Пам'ятки Валенсії: Північний вокзал
- Пам'ятки Валенсії: Кафедральний собор Валенсії
- Пам'ятки Валенсії: Базиліка Пресвятої Діви Захисниці Знедолених (Басиліке-де-ла-Вірхен-де-лос-Десампарадос)
- Пам'ятки Валенсії: Палац маркізів Дос-Агуас (Музей кераміки)
- Пам'ятки Валенсії: Будівля Банку Валенсії
- Пам'ятки Валенсії: «В'язаний будинок»
- Пам'ятки Валенсії: Центральний ринок
- Пам'ятки Валенсії: Ринок Колон
- Пам'ятки Валенсії: Головпоштамт (Палац зв'язку)
- Пам'ятки Валенсії: Церква Сан-Хуан-дель-Оспіталь (церква госпітальєрів)
♦♦♦♦♦♦♦
Використані джерела:
1. Детальний опис і фотографії будівлі мерії Валенсії і його інтер'єрів
2. Путівник по пам'ятниках архітектури Валенсії
3. Мерія Валенсії, стаття у Вікіпедії
4. Мерія на офіційному сайті туристичного управління Валенсії
Пам'ятки Валенсії: Мерія (ратуша) Валенсії і Міський історичний музей
Будівля Валенсії ратуші, або мерії (Casa consistorial de Valencia / Ajuntament de València) знаходиться в історичній частині міста, недалеко від Північного вокзалу і центрального ринку . Подивитися розташування мерії на мапі Валенсії можна тут .
Мерія є одним з найбільш пишних і ошатних споруд в Валенсії і має в своєму розпорядженні красивими історичними інтер'єрами. Монументальна споруда складається з двох об'єднаних корпусів, що відносяться до різних епох: колишнього коледжу Casa de Enseñanza (Casa de l'Ensenyança), побудованого в середині XVIII століття, і значно більш сучасною частині, що відповідає головному фасаду мерії і яка була зведена на початку XX століття. Нинішня мерія Валенсії займає ділянку площею 6173 кв. м і має кілька фасадів, головний з яких виходить на Ратушну площу (площа Мерії) (Plaza del Ayuntamiento). Навпаки мерії розташована будівля валенсийского головної пошти (Палацу зв'язку) .
Історія та архітектура мерії Валенсії
Колишня будівля міської ради Валенсії знаходилося на місці нинішнього саду близько готичного палацу Палау-де-ла-Женералітат, на площі Богоматері (plaza de la Virgen). У 1854 році в зв'язку з старим станом споруди вирішено було перевести мерію в будівлю колишнього коледжу Casa de Enseñanza. Цей навчальний заклад був створений в XVIII столітті з ініціативи архієпископа Майораля (Andrés Mayoral) і призначалося для дівчаток, позбавлених засобів до існування. Будівля школи використовувалося мерією з середини XIX століття, а в 1904-1942 рр. було суттєво перебудовано і розширено. Якраз в XX столітті і був споруджений представницький головний фасад, проект якого розробили в 1906 році архітектори Карлос Карбонель (Carlos Carbonell Pañella) (1906-1930) і Франсіско Мора Беренгер (Francisco Mora Berenguer) (1875-1961) (автор чудового ринку Колон ).
Головний фасад Валенсії мерії складається з центральної частини, увінчаною вежею з годинником, по обидва боки якої розташовуються квадратні вежі, і бічних крил, замкнених круглими вежами. Будівля налічує три поверхи: цокольний і два головних, чітко розмежованих балконами і вікнами. Фасад виконаний в класичному стилі, з великою кількістю алегоричних фігур, валенсийских символів і декоративних деталей в дусі ренесансу і бароко.
У центральній частині ефектного фасаду розташовується значний кам'яний балкон (1967), що спирається на чотири колони. Саме з цього балкона під час найважливіших міських та загальнонаціональних свят спускають валенсийский прапор, і з нього ж представники місцевої влади вимовляють офіційні мови і звертаються до народу.
Під балконом знаходиться велика двері з притолокой - головний вхід в будівлю Валенсії мерії. Поверхом вище розмістилася напівкругла дерев'яні двері, яка служить виходом на балкон. У пазухах зведення поміщені два мармурових горельєфа з алегоричними жіночими фігурами Управління та Справедливості роботи скульптора Маріано Бенльюре (Mariano Benlliure) (1862-1947). У центрі над карнизом можна побачити бронзову композицію із зображенням герба Валенсії і двома оголеними жіночими фігурами по боках, що символізують Мистецтва і Літературу (робота того ж Маріано Бенльюре).
Взагалі герб міста Валенсія має форму ромба з чотирма вертикальними червоними смугами на жовтому тлі; ромб увінчаний королівською короною, над якою зображена летюча миша (lo rat penat). Дві великі літери "L" на всі боки герба походять від слова lealtad (вірність) і символізують відданість міста під час двох облог, які Валенсія витримала під час війни з Кастилией. Самі букви також увінчані невеликими коронами.
Фланкирующие центральну частину будівлі мерії квадратні вежі складаються з трьох поверхів. Нижній поверх займає вхідні двері з притолокой, а на другому поміщається балкон і напівкругла арочне вікно з ще одним невеликим балконом. Обидва балкона обрамлені високими коринфськими колонами, в нижній частині яких можна помітити рельєфні зображення амурів і картушей. Виступаючий над рівнем карниза третій поверх веж прикрашений великими скульптурами з мармуру, що втілюють найважливіші чесноти: Розсудливість, Справедливість, Помірність і Мужність. Між фігурами розташовуються вікна з колонами. Вежі увінчані балюстрадою з декоративними башточками по кутах і кам'яним гербом міста на розірваному фронтоні по центру.
У центральній частині будівлі злітає вгору струнка триповерхова вежа з балконом з класичним фронтоном, а також з годинником і вінчатися конструкцію металевим карильйоном, встановленим в 1930 році.
Бічні частини фасаду складаються з цокольного поверху (з мармуровим цоколем і рустованої поверхнею стіни, в якій з кожного боку зроблено три вихідних двері) і двох головних поверхів. Останні прикрашені коринфськими пілястрами, а також вікнами з фронтонами і невеликими балконами на середньому поверсі і більш простими і меншого розміру вікнами на верхньому поверсі. Над карнизом тягнеться балюстрада з декоративними башточками на одній лінії з пілястрами.
Завершальні фасад з боків циліндричні вежі видаються над рівнем карниза і декоровані по всьому периметру численними вікнами і балкончиками. Вежі увінчані лускатим глазурованою черепичним куполом мідного кольору з завершальним його ліхтарем.
Старовинний фасад колишнього коледжу Casa de Enseñanza розташовується з боку вулиці Calle de la Sangre і виконаний в абсолютно іншому, строгому академічному неокласичному стилі з деякими елементами бароко. Основний портал цього фасаду прикрашений архієпископським гербом і написом REAL CASA DE ENSEÑANZA DE NIÑAS Y COLEGIO DE EDUCANDAS . У наші дні цей портал закритий гратами і не використовується. Ще одні двері з боку того ж бічного фасаду раніше була порталом зниклої церкви, а сьогодні служить входом до деяких муніципальні відомства. Стулки цих дверей покриті латунню з рельєфним малюнком.
Інтер'єр мерії Валенсії. Міський історичний музей
Потрапляючи всередину Валенсії мерії через вхід головного фасаду (з боку Ратушній площі), відвідувачі насамперед бачать величну неокласичну сходи (1924) з італійського мармуру, ведучу на верхні поверхи. Піднімаючись сходами, в центральній ніші можна побачити мармурову скульптуру Ісуса і Його Пресвятого Серця (1941).
Одним з найкрасивіших приміщень в інтер'єрі мерії Валенсії є Банкетний салон (Salón de fiestas), званий також Кришталевим залом (Salón de Cristal). Цей великий парадний зал був урочисто відкритий в 1929 році іспанським королем Альфонсо XIII. Зал має писаної циліндричний звід з люнетами. Джерелом світла служать вітражні вікна, а також дві грандіозних люстри з богемського кришталю. Овальні розпису стелі виконані маслом і зображують алегорії Валенсії Землі, Неба і Моря. Бічні стіни прикрашені арками і мармуровими оголеними фігурами, а у верхній частині дальньої стіни поміщений герб міста (джерело фото: commons.wikimedia.org ).
Під час огляду інтер'єрів Валенсії мерії можна також відвідати Зал засідань (Saló n de Sesiones / Saló n de plenos), через його характерної форми званий також напівкруглі залом (Hemiciclo). У центральній арці поміщений портрет короля Хуана Карлоcа I (1976), а над дверима по обидва боки від неї - розпису в стилі ар-деко з алегоріями Валенсії. Прикрашають приміщення колони і пілястри виконані з німецького полірованого граніту з орнаментальними аплікаціями з бронзи, а двері і центральна арка - з італійського мармуру.
Ще чотири зали мерії відносяться до Історичного музею Валенсії (Museo Histórico Municipal / Museu Històric de la Ciutat), який відкрився для відвідувачів в 1935 році. Експозиція цього невеликого, але значимого музею розповідає про найважливіші події в історії Валенсії. Наприклад, в одному із залів музею (Sala de los Fueros / Sala del Furs) можна побачити фрески Рамона Стольца (Ramon Stolz) (1958) з зображенням королів Арагона (від Хайме I до Альфонсо V великодушно). Крім королів, на фресках представлений сміливий лицар Франсиско де Вінатеа (пом. 1333), який захищав свободи Валенсії від феодальних посягань короля Альфонсо IV, а також кінна фігура командира роти арбалетників Centenar de la Ploma, заснованої королем Педро IV (1365). Особливий інтерес представляє красивий дерев'яний складальний стеля артесонадо, виконаний в руслі мавританської традиції і прикрашений гербами лицарів Реконкісти. У центрі залу під неоготичному вітриною зберігається першодруки фуерос (Llibre dels Furs).
Найважливішим залом музею є Судовий зал (Sala Foral), відповідний капелі Святої Рози Лімської (Capilla de Santa Rosa de Lima), яка діяла при згадуваному вище коледжі. Від цієї капели зберігся позолочений латунний вхід з гравіюванням в стилі рококо (мається на увазі портал бічного фасаду з боку вулиці Calle Arzobispo Mayoral), а також звід з розписами із зображенням алегоричних фігур і святих - фресками роботи відомого валенсийского художника Хосе Вергара (José Vergara) (1726-1799). Його брат, скульптор Ігнасіо Вергара, також працював над оформленням цієї капели, але значна частина оздоблення згодом розсіялася по іншим музеям Валенсії.
У музеї також можна побачити ряд інших цікавих експонатів: кілька історичних планів Валенсії (в тому числі знаменитий план Томаса Тоски 1704 роки), штандарт Penó de la Conquesta, який був піднятий маврами в 1238 році в знак капітуляції перед військами Хайме I, і здані ними ключі від міста; старовинний прапор валенсийского спільноти (1545); щит і шпагу короля Хайме I; бюст короля Хайме I роботи Агапіта Вальміджана-і-Барбань (Agapit Vallmitjana i Barbany) (1833-1905); Кодекс Морського консулату (Llibre del Consolat del Mar); історичні книги і документи, цінні картини, скульптури і старовинні предмети меблів.
Практична інформація для туристів (години роботи, порядок відвідування)
Адреса мерії (ратуші) Валенсії: Plaza del Ayuntamiento, 1.
Мерія відкрита для відвідування туристами з понеділка по п'ятницю з 09:00 до 13:00 (за умови, що в будівлі не проходять офіційні заходи). Вхід до будинку безкоштовний. Під час відвідування можна оглянути інтер'єри Кришталевого залу і Залу засідань, а також відвідати Міський історичний музей Валенсії.
Подивитися розташування будівлі мерії / Міського історичного музею на мапі Валенсії можна тут .
Карта Валенсії з визначними пам'ятками
На нашому сайті ви можете безкоштовно скачати детальну туристичну карту (план) Валенсії.
Пропонуємо вашій увазі план історичного центру Валенсії, на якому російською мовою позначені всі основні визначні пам'ятки (музеї, культурно-історичні пам'ятки, площі) цієї частини міста, а також наведені назви вулиць і вказані найважливіші готелі і ресторани. Крім того, на карті вказано місце розташування пунктів туристичної інформації Валенсії. Також на плані позначений залізничний вокзал Валенсії (Північний вокзал): ви легко знайдете це витягнуте будівлю по помаранчевому значку у вигляді поїзда, в нижньому північному кутку Старого міста, поруч з ареною для бою биків.
Нижче наводиться ще одна карта Валенсії: план району на південний схід від Старого міста. У цьому районі знаходиться популярна пам'ятка Валенсії - Місто мистецтв і наук (La Ciudad de las Artes y de las Ciencias / Ciutat de les Arts i les Ciències).
Що можна побачити і відвідати в Валенсії
Див. Також інші замітки про архітектуру і пам'ятки Валенсії:
- Пам'ятки Валенсії: Шовкова біржа (Ла-Лонха-де-ла-Седа)
- Пам'ятки Валенсії: Північний вокзал
- Пам'ятки Валенсії: Кафедральний собор Валенсії
- Пам'ятки Валенсії: Базиліка Пресвятої Діви Захисниці Знедолених (Басиліке-де-ла-Вірхен-де-лос-Десампарадос)
- Пам'ятки Валенсії: Палац маркізів Дос-Агуас (Музей кераміки)
- Пам'ятки Валенсії: Будівля Банку Валенсії
- Пам'ятки Валенсії: «В'язаний будинок»
- Пам'ятки Валенсії: Центральний ринок
- Пам'ятки Валенсії: Ринок Колон
- Пам'ятки Валенсії: Головпоштамт (Палац зв'язку)
- Пам'ятки Валенсії: Церква Сан-Хуан-дель-Оспіталь (церква госпітальєрів)
♦♦♦♦♦♦♦
Використані джерела:
1. Детальний опис і фотографії будівлі мерії Валенсії і його інтер'єрів
2. Путівник по пам'ятниках архітектури Валенсії
3. Мерія Валенсії, стаття у Вікіпедії
4. Мерія на офіційному сайті туристичного управління Валенсії