Помилково записався християнином. Тепер консул відмовляє в репатріації ...

Мій брат в 2007 році збирався за програмою Тагліт, в графі віросповідання через незнання написав - християнин. Відповідно, йому відмовили.

У 2016 році з дружиною і дитиною 4 роки вирішили репатріюватися в Ізраїль. Секретар консула по телефону повідомила, що їм відмовили.

Дуже шкода, у нас всі документи і бабусь і дідусів і прабабусі є, а нічого не виходить.

Допоможіть будь ласка. Що ми можемо зробити в даній ситуації?

Я, сестра, живу в с родиною з 2003 року в Ізраїлі.

Заздалегідь вдячна за відповідь і розуміння.

Маргарита
Україна, Запоріжжя

«Тагліт» - спеціальна туристична програма для євреїв діаспори, яку організовує ізраїльське агентство «Сохнут». Ця програма передбачає в основному екскурсії по Ізраїлю. Але головне в ній - агітаційна робота супроводжуючих приїжджих співробітників Сохнута, яку вони проводять, щоб схилити євреїв до переїзду на постійне проживання до Ізраїлю.

Причому, Ізраїль підноситься, як розвинену державу західної цивілізації, без будь-якого зв'язку з єврейською традицією. На практиці, особливо в останні роки, цю програму багато хто використовує як безкоштовний тур по Ізраїлю, не маючи наміру міняти місце проживання.

Тепер перейдемо до Вашої ситуації.

Критерії відбору учасників поїздок по цій програмі мені - невідомі. Однак неважко припустити, що всі ті, кого записують на цей тур, повинні, з точки зору ізраїльського законодавства, мати право на Алію (на переїзд в Ізраїль), тобто - на ізраїльське громадянство. Адже в цьому якраз і полягає кінцева мета здійснення програми «Тагліт» - домогтися, щоб якомога більше учасників приїхали в Ізраїль на ПМЖ.

В принципі, зрозуміти консула - нескладно. Єврей, який перейшов в іншу релігію, фактично, викреслює себе з єврейського народу. Детальніше про це - див. На сайті, наприклад, у відповідях «Чому ви дискримінуєте євреїв-християн» і «Будете рятувати від пожежі єврея-християнина?» - з відповідями, позначеними в них лінками.

Вважаю, очевидно, що в разі, якщо людина сама називає себе християнином - його документи значення вже не мають. Зрозуміло, що у єврея, який перейшов в іншу релігію, в свідоцтві про народження значиться, що він єврей. Таким він був від народження. Але потім - перестав бути євреєм.

Розірвавши зв'язок з єврейським народом, він автоматично втратив зв'язок з Ерец Ісраель (Землею Ізраїлю). І, отже - позбавив себе права на репатріацію.

У ситуації з Вашим братом цей факт, можливо, був відзначений в якійсь комп'ютерній картотеці ще тоді, коли він збирався відвідати Ізраїль за програмою «Тагліт».

Ви пишете, що це сталося в 2007-му році. У той період будь-яка інформація була - загальнодоступна. На той час так званий «залізна завіса», заборона на літературу, цензуру і т.п. на території колишнього СРСР - вже давно скасували.

Крім того, настав вік Інтернету, коли, не виходячи з дому, можна отримати море найрізноманітніших відомостей з найрізноманітніших питань і тем. Тому важко припустити, що доросла людина, маючи, як Ви говорите, всі необхідні документи до 4-го коліна, що підтверджують його єврейство, випадково або через незнання записав себе християнином. Швидше за все, справа тут в чомусь іншому.

Якщо він дійсно перейшов в християнство, за змістом вказаних вище відповідей, де досить докладно описуються такі випадки - ясно, що йому в Ізраїлі робити, звичайно ж, нічого.

Однак розглянемо інший, набагато частіше зустрічається варіант.

Припустимо, з документальним підтвердженням єврейства у Вашого брата немає проблем, і він знає і завжди знав, що він - єврей. Але це для нього - «порожній звук», нічого не означає поняття. І до своєї національності він завжди ставився лише як до запису в паспорті, не більше того. На практиці і в світоглядному плані це для нього нічого не змінювало.

І тоді він записав себе християнином, не маючи на увазі, що він дійсно має якесь відношення до тієї релігії. Просто тому, наприклад, що це - основна релігія в країні, де він живе, і саме з «християнством» асоціюється в його сприйнятті слово «релігія».

У даній ситуації Вашому брату необхідно довести своє єврейство. Чи не на папері, але - по суті. Для початку йому слід задуматися над питанням - що таке «єврей» і чим євреї відрізняються від інших народів?

Наприклад, В контексті його бажання переїхати до Ізраїлю, йому варто подумати, наприклад, про те - як таке може бути, що маленький і розсіяний по всьому світу народ, який пережив стільки лих, після майже 2000-річного вигнання, повертається на свою землю? І чому немає навіть віддалених аналогів цьому у інших народів?

Запропонуйте йому уважно прочитати книгу рабина Хаїма Донина «Бути євреєм» (Вона, до речі, розміщена на сторінках нашого сайту). Це стане для нього гарною відправною точкою для подальших роздумів про своє майбутнє.

З іншого боку, треба, безумовно, враховувати, що не всі громади (тим більше - за межами Ізраїлю), які іменуються «єврейськими» - дійсно єврейські. Існує чимало різних релігій і сект, в назвах яких фігурує слово «юдаїзм» (наприклад, реформований, консервативний і т.п. іудаїзм), які насправді не мають нічого спільного з єврейською традицією.

На мій погляд, йому слід поступово перебудовувати свій побут - відповідно до традицій єврейського народу, вводячи в своє повсякденне життя закони кашрута, шаббата і т.д.

Особливе місце в нашій традиції займає вивчення Тори - осягнення мудрості Всевишнього. У правильно побудованій єврейській громаді повинні бути регулярні уроки Тори. Дуже багато у вивченні єврейського світогляду і єврейського способу життя він може дізнатися і, користуючись матеріалами нашого сайту.

Підкреслю, що ці рекомендації задають лише загальний напрямок його наближення до свого народу. Говорити про щось більш конкретному на даному етапі - важко. Ситуація буде прояснюватися в міру його просування по цьому шляху. І тут багато що залежить від бажання і наполегливості.

Через якийсь час Ваш брат зможе знову звернутися в ізраїльське посольство. На цей раз, бажано, мабуть, принести лист від рабина і членів громади, яке допомагає зрозуміти, що він по-справжньому, щиро намагається вести єврейський спосіб життя, що підтверджується практикою. Думаю, знадобиться і якесь переконливе свідчення, що у нього немає ніякого зв'язку з християнством.

Все це послужить серйозним підтвердженням того, що тоді, в 2007-му, він дійсно допустив помилку.

Автор тексту Хаїм Аккерман
23.05.16

ПОНРАВИЛОСЬ? ПІШЛИ ЗАСЛАННЯ ДРУГУ