Православна Угорщина

1. ПРАВОСЛАВНА УГОРЩИНА
2. ЗАЛАВАР
3. БАЛАТОН І Шіофока
4. Тихань
5. БУДАПЕШТ
6. УСПЕНСЬКИЙ СОБОР
7. СВЯТІ ПОКРОВИТЕЛІ УГОРЩИНИ
8. Сентендре
9. Ірем
10. Рацкеве
11. ПЕЧ
12. МІШКОЛЬЦ
13. ТОКАЙ
14. ХЕВІЗ

Брошура підготовлена Хевізському православним приходом і видана в 2014 році багатотисячним тиражем для безкоштовного розповсюдження серед російськомовних жителів і гостей Угорщини за підтримки турфірми « Робінзон-тур «.

Отримати примірник брошури можна на богослужіннях Хевізському православного приходу .

Нижче наводиться текст і деякі фото з брошури.

* * *

ПРАВОСЛАВНА УГОРЩИНА

Ми вітаємо гостей Угорщини, цієї дивовижної, прекрасної країни в центрі Європи!

Тут знаходиться безліч курортів, пам'яток, природних заповідників, так що не випадково вона була і залишається одним з улюблених напрямків для туристів і відпочиваючих.

Але чи існує «православна Угорщина»? Чи не переплутали ми щось в назві брошури? Наші паломники добре знають православну Грецію, Сербію, Кіпр, Болгарію, інші історично православні краю і країни. Хіба відноситься до їх числа Угорщина? Ми постараємося на декількох сторінках відповісти на це питання, розкрити невідому для масового туриста сторону Угорщини - її багате православне спадщина.

ЗАЛАВАР

Якщо Ви прилітаєте в Угорщину рейсом в аеропорт Шармеллек, що недавно відкрився через значне зростання туристів на найпопулярніший угорський курорт Хевіз, то Вас незримо зустріне благословення великих святих - рівноапостольних Кирила і Мефодія. Буквально за п'ять кілометрів від аеропорту знаходиться містечко Залавар, де не так давно було зроблено археологічне відкриття: знайдені черепки з написом глаголицею, алфавіті, створеному святими братами для освіти слов'янських народів. Унікальність знахідки полягає в тому, що це найдавніша, відома науці, напис глаголицею. Тому можна з повною підставою стверджувати, що саме Залавар є тим місцем, звідки почалася місія Кирила і Мефодія серед слов'янських народів. Раніше тут знаходився місто древньої Моравії Блатноград, правитель якого люб'язно приймав освічених братів і дав їм можливість широкої проповіді серед своїх підданих.
В знак вшанування цієї місця, найважливішого для історії культури слов'янських народів, тут встановлені пам'ятники Кирилу і Мефодію від Словаччини та Болгарії. Ці пам'ятники знаходяться в меморіальному парку, присвяченому основоположників слов'янської писемності, в який також включені археологічні розкопки стародавнього храму і краєзнавчий музей. У меморіальний комплекс входить і храм, побудований недавно, але в стародавньому романському стилі. У цьому храмі в дні пам'яті святих Кирила і Мефодія проводяться православні богослужіння силами Хевізському російського православного приходу, який молитовно підтримує наших співвітчизників не тільки в місті Хевіз, але і у всьому балатонського регіоні.

БАЛАТОН І Шіофока

Назва озера Балатон теж має слов'янське походження від слова «блату» або болото. Раніше рівень озера був набагато вище, і всі навколишні поля були затоплені, так що околиці озера представляли собою суцільне болото. Зараз води в Балатоні стало менше, берега осушені і практично вся берегова лінія озера є курортною зоною.
Неофіційною столицею балатонського регіону і найбільшим містом є Шіофок, батьківщина композитора Імре Кальмана. Зараз це динамічно розвивається курорт, де гармонійно сусідять будівлі особняків XIX століття з вдалими сучасними архітектурними рішеннями. Кожен бажаючий може насолодитися неповторною панорамою заходу над озером Балатон, з оглядового майданчика, розташованого на колишньої водонапірної вежі. Тепер цю споруду на центральній площі міста перетворено в туристичний центр зі зручним ліфтом і кафе нагорі. Звідси видно і набережна «Угорського моря», як тут часто називають Балатон, з причалом для суден, що курсують між Шіофока і іншими прибережними містами. Орієнтиром для моряків і окрасою набережної стала скульптура «Добрий Ангел Миру», що вінчає один з маяків і освячена православним чином за її урочистому офіційному відкритті влітку 2012 року.

Тихань

Перлина Балатону - півострів Тихань, де розташований монастир ордену бенедиктинців. Не можна побувати на Балатоні і не відвідати Тихань. Звідси відкривається фантастичний вид на все озеро. Враження посилюється незвичайною тишею і спокоєм, якими, як здається, просочений саме повітря Тіхані. Побувайте тут і Ви обов'язково полюбите Угорщину!

Це місце тісно пов'язане з древньою історією наших народів. У крипті монастиря є поховання короля Андраша, що належить ще першої династії Арпадів. У його грамоті про дарування монастирю прилеглих угідь зустрічаються угорські слова, які вважаються найдавнішою записом на угорській мові. Копія цієї грамоти вивішена на стінах крипти. А дружиною короля Андраша була дочка київського князя Ярослава Мудрого княжна Анастасія.

З нею з Києва приїхали до Угорщини православні ченці, які обґрунтували скит в печерах на схилах тіханьскіх пагорбів. Ці давньо-російські подвижники благочестя тепер шануються місцевими монахами бенедектінцамі, як батьки-засновники їх монастиря. Перед абатством ви можете побачити сучасну скульптурну групу - королівську пару Андраш і Анастасія.

Звідси, зробивши півгодинну прогулянку лісовими стежками, можна дістатися до печер, де майже тисячу років тому були скити православних монахів. «Угорський Афон» - з часткою справедливості можна назвати це місце в пам'ять про невідомих преподобних отців, своїми молитвами багато століть незримо зберігають спокій і тишу Тіхані - тихого пристановища в центрі Європи.

БУДАПЕШТ

Серце Угорщини - це її столиця, один з найпрекрасніших міст світу, Будапешт. Він поєднує в собі дві такі несхожі один на одного частини, а точніше, два міста - Буду і Пешт. Їх контраст, особливо добре видимий з берегів Дунаю, створює неповторне враження, яке назавжди запам'ятає кожен мандрівник, який побачив цю чудову панораму, де взаємно доповнюють один одного краса природного ландшафту і людський архітектурний геній.
Столиця є не тільки політичним і культурним центром країни, в ній також зосереджені і духовні скарби народу. Той факт, що Угорщина католицька країна, не применшує значення її святинь для православного паломника, адже перше тисячоліття Церква була єдина, і у нас збереглося шанування загальних древніх святих.

На Будайської березі Дунаю є священне для кожного угорця місце - гора Геллерта, де цей святий єпископ, який хрестив короля Іштвана і угорців, згодом прийняв мучеництво за Христа. На схилі гори є печерна церква на честь іншого великого святого, подвижника, засновника чернечого житія - преподобного Павла Фівейського. Сам Антоній Великий був ведений Духом Святим в пустелю, щоб отримати настанови від авви Павла. Його святі мощі зберігалися спочатку в Фиваїдський обителі, в XII столітті вони були урочисто перенесені до Константинополя, звідти потрапили до Венеції і, нарешті, в 1381 виявилися в Буді. І до сих пір кожен шанувальник древніх отців-пустельників може поклонитися святим мощам преподобного Павла Фівейського, в столиці Угорщини, в печерному храмі над берегом Дунаю.

Самий шанований в країні святий це звичайно, перший християнський король Угорщини, який прийняв святе хрещення від єпископа Геллерта, і тим подав приклад своїм підданим, святий Іштван (в російській традиції читання цього імені - Стефан). Хрещення Угорщини відбулося в 1000 році нашої ери. Не так давно, у 2000 році урочисто відзначався тисячолітній ювілей цього доленосного повороту угорської історії. До загальнонаціональних урочистостей з боку Православної Церкви був приурочений найважливіший церковний акт - канонізація короля Іштвана як святого. Тому зараз святий засновник Угорської держави шанується не тільки католицької, але і Православною Церквою.

Безцінна для угорців святиня - правиця короля Іштвана зберігається в головному соборі Будапешта - базиліці святого Іштвана. Доступ до реліквії, яка знаходиться за вівтарем собору, відкритий для всіх відвідувачів щодня.

УСПЕНСЬКИЙ СОБОР

У Будапешті є і православні храми. Центром угорського Православ'я ось уже більше двох століть є Успенський собор. Цей величний храм розташований на березі Дунаю, навпроти печери з мощами преподобного Павла Фівейського. Зараз цей храм є кафедральним собором Угорської єпархії Московського Патріархату. Взагалі, в Угорщині представлені п'ять Помісних Православних Церков: Російська, Сербська, Румунська, Болгарська та Грецька (Константинопольського Патріархату). Вже за назвами ясно, що парафії цих юрисдикцій опікуються віруючих різних національних діаспор. Але є серед православних і корінні жителі країни, самі угорці. Угорські православні парафії входять в юрисдикцію Московського Патріархату. Тому в Угорській православної єпархії є парафії, де служать за російською традицією, на церковно-слов'янською мовою, за старим календарем, а також є і парафії угорської традиції, де богослужіння йде на угорській мові і використовується церковний календар за новим стилем. Ті та інші парафії входять до складу однієї єпархії. А в Успенському кафедральному соборі, як молитовному центрі Угорської єпархії, проводяться богослужіння, як для російськомовних прихожан, так і для угорців. Всі православні жителі Будапешта і гості столиці можуть прийти в храм в недільні дні і свята з тим, щоб помолитися, сповідатися і причаститися Святих Христових Таїн.

В Успенському соборі є особливо шанована святиня - чудотворна ікона Божої Матері Бездінская (одна з її старовинних копій). Оригінальна Бездінская (Вінчанская) ікона походить з Києва і відноситься до списків найбільшого чудотворного образу Богородиці - Володимирського. У 1727 році її прийняв у сербському монастирі Вінча ігумен Паїсій. Потім, рятуючись від турків, він переніс образ в Панчево, після - в Сланкамен, і, нарешті, в монастир Бездін. Сьогодні святиня знаходиться в єпископській резиденції в Вршац. З благословення Сербського Патріарха святкування Бездінской іконі встановлено 2 (15) липня.

СВЯТІ ПОКРОВИТЕЛІ УГОРЩИНИ

У головному православному соборі Угорщини шанують і небесних заступників цієї країни, православних святих - трьох братів: преподобного Єфрема Новоторжского, мученика Георгія і преподобного Мойсея Угрина. Відомо, що вони були угорці, або на стародавньому діалекті - угри. Всі троє вчинили на службу до святого князя Бориса, сина святого рівноапостольного Володимира. Святий страстотерпец князь Борис був убитий на річці Альті за наказом князя Святополка Окаянного в 1015 році. Разом з ним прийняв смерть від руки вбивці і вірний його слуга Георгій Угрин, намагаючись захистити пана власним тілом. Вбивці відрізали йому голову, щоб зняти золоту гривню, яку він носив на шиї. Преподобному Мойсеєві вдалося врятуватися втечею, і він, згодом прийнявши чернецтво, вступив до Києво-Печерський монастир. Преподобний Єфрем гірко плакав, прибувши на місце вбивства. Він знайшов відсічену главу свого брата Георгія і взяв її з собою. Залишивши службу при княжому дворі, преподобний Єфрем пішов на річку Тверцу з тим, щоб там вести відокремлену чернече життя. Після того як біля нього оселилося кілька ченців, він в 1038 році побудував монастир в честь святих князів страстотерпців Бориса і Гліба. Братія обрали його своїм настоятелем. Помер преподобний Єфрем в глибокій старості в 1053 році, його тіло було поховане в організованому ним Новоторжского монастирі, а в труну, згідно з його заповітом, було покладено голова його брата, святого Георгія.

Сентендре

Найближчий передмістя угорської столиці - місто Сентендре. Це найбільш відвідуване туристами, після Будапешта, місце Угорщини. Милий і затишне містечко, мальовничо розкинувся на пагорбах уздовж Дунаю. Зараз це знаменитий туристичний центр, місто мистецтв і пам'ятників, а раніше це був православний сербський місто. Ось уже понад три століття тут знаходиться кафедра Будімского єпископа, правлячого архієрея сербської єпархії, розташованої на території Угорщини. До сих пір на головній площі височіє православний хрест з написом кирилицею на постаменті.
Архітектурною домінантою центральній частині міста є православний кафедральний собор сербської єпархії. Поруч з собором є православний музей з цікавою експозицією старовинних ікон і церковного начиння. Крім кафедрального собору можна відвідати Благовіщенський храм, розташований прямо біля головної площі. Пройшовши звідси по пішохідній вулиці до іншої площі, у Преображенського собору можна знайти джерело, над яким встановлено символ міста - Агнець з Хрестом.

Але значення цього місця не залишилося тільки в далекій історії. Зовсім недавно тут відбулася важлива подія в житті Російського Православ'я. Мало хто знає, що саме в Сентендре, в будівлі єпископської резиденції, в листопаді 2001 році відбулося перше спільне круглий стіл представників Московського Патріархату і Руської Зарубіжної Церкви, який почав історичний процес примирення. Дяка Богу, зараз дві частини єдиної Російської Церкви - в батьківщині і за кордоном, об'єдналися. Акт єдності Церков, підписаний в 2007 році в Москві Святійшим Патріархом Алексієм і митрополитом Лавром, став найбільшою подією в сучасній духовній історії Росії. Але не можна забувати, що перший крок до цього був зроблений в угорському місті Сентендре, з ініціативи та за підтримки, нині покійного, сербського архієрея єпископа Даниїла (Крстича). Це був справжній святий нашого часу, який мав образ благочестя, як ніби його живими вчителями були великі подвижники, починаючи від Павла Фівейського і до Серафима Саровського. Тільки завдяки його незаперечному духовного авторитету, глибоке особисте смирення, і непідробною любові до Росії, вдалося успішно провести цей круглий стіл, за яким вперше зібралися представники двох гілок єдиної Російської Церкви.

Ірем

Недалеко від Сентендре і Будапешта, в селищі Ирем, ось вже більше 200 років стоїть значний російський історичний пам'ятник, храм-усипальниця великої княгині Олександри Павлівни Романової.
Велика княгиня Олександра - донька імператора Павла Першого, улюблена внучка імператриці Катерини Великої, була видана заміж за правителя Угорщини, австрійського ерцгерцога Йосипа Габсбурга. Їх династичний шлюб повинен був зміцнити союзницькі відносини Росії і Австрії в той непростий час, коли військові генії фельдмаршала Суворова і молодого Наполеона вирішували долю Європи.
Короткий, але надзвичайно яскраве і насичене подіями перебування Олександри Павлівни в Угорщині було не тільки важливим політичним фактором, а й дало імпульс розвитку угорської культури та мистецтва. Дивно, яку сильну, щиру любов угорського народу, здобула ця молода жінка за такий короткий термін. Її раптова смерть незабаром після пологів була справжнім загальнонаціональним горем.
Як особі царської родини, їй належало вічне молитовне поминання. Для цієї мети над її гробницею був споруджений православний храм, в якому постійно підносилися молитви за упокій душі покійної "королеви угорців», як її досі називають в країні. Він побудований за проектом австрійського придворного архітектора Санісло Хеппе і освячений на честь святої мучениці цариці Олександри 1803 році. Головною прикрасою храму є прекрасно зберігся іконостас роботи академіка Російської академії мистецтв В.В.Васільева, подарований храму в 1883 році імператором Олександром Третім до 100-річчя від дня народження Великої княгині Олександри Павлівни.

Іремскій храм мав статус придворної церкви Російської імперії, при храмі постійно перебував причт, що складається з священика, диякона і чотирьох співочих. Серед служили у придворній церкви були багато знаменитих священики, наприклад, протоієрей Андрій Самбірський, духівник онуків імператриці Катерини Другої, протоієрей Микола Музовскій, учитель Закону Царськосельського ліцею, де навчався А. С. Пушкін, протоієрей Костянтин Кустодієв, літератор, мандрівник, засновник російських парафій в Мадриді і Карлових Варах.
Останній настоятель царських часів протоієрей Стефан Колумбов помер в 1926 році. З тих пір храм пережив важкі часи, поступово занепав, навіть його колишнє величне найменування «придворна російська імператорська церква» забулося, і його стали називати просто «російська каплиця». Насправді, звичайно ж, це не каплиця, а повноцінний храм з багатющою історією.
На щастя, часи забуття минули, зараз храм і прилегле до нього невелике російське кладовище повністю відновлені, в крипту храму повернуті земні останки дочки російського імператора, за упокій світлої душі якої щосуботи відбуваються поминальні богослужіння.

Рацкеве

У 45 кілометрах на Південь від Будапешта, на острові Чепель находится невелика містечко Рацкеве. «Рац» по-Угорська означає «серб», звідки и походити сучасна назва міста. Серби тут осіли в XV столітті, коли после завоювання Сербії турками сюди прийшла хвиля Сербська біженців.
У місті знаходиться одна з визначних пам'яток Угорщини - сербський православний монастир Успіння Пресвятої Богородиці з церквою, прикрашеної чудової краси фресками. Кажуть, що ці фрески збереглися краще, ніж в будь-якому іншому сербському монастирі (за винятком Хіландара на Святій горі Афон).
«Неможливо повірити, що щось подібне може бути в самому центрі Угорщини», - кажуть іноземці, які приїжджають в Рацкеве. Так, тут дійсно є, чим захоплюватися. На стінах і склепіннях храму немає жодної порожньої поверхні. Фрески всюди. Фрески, що розповідають про життя Спасителя, фрески Страшного суду, фрески, що зображують праведників Старого Завіту, пророків, євангелістів. Біблійна історія, а також історія наступних століть християнства оживає на очах, не залишаючи входять шансів піти байдужими і байдужими.

ПЕЧ

Печ - один з найдавніших міст Угорщини. Тут були виявлені катакомби, в яких поховані християни перших століть. Дослідникам і вченим вдалося зробити при їх розкопках чимало цінних відкриттів і знахідок, притому вивчення пам'ятника триває досі. Ранньохристиянські поховання - головна визначна пам'ятка міста Печ, щорічно тисячі туристів приїжджають сюди, щоб побродити по старовинним катакомбах.
З 2000 р меморіальний комплекс стародавніх поховань християн IV століття в Пече включений до списку Всесвітньої культурної спадщини ЮНЕСКО. Чотири поховання відкриті для екскурсій, і аналог такого поховання можна побачити тільки в Римі. Стародавні тунелі і мавзолеї прикрашені прекрасними фресками, біля стін похоронних камер стоять кам'яні саркофаги, і атмосфера навколо панує просто дивовижна. Тут представлені чудові зразки давньоримського мистецтва, унікальні ранньохристиянські символи, малюнки по дереву з біблійними мотивами. У склепі з саркофагами туристи побачать на стінах зображення Адама і Єви, апостолів Петра і Павла, пророка Даниїла і монограми Христа, які римські солдати малювали на своїх щитах, щоб уберегтися в кривавій битві.
Якщо опинитеся в місті Печ - не пропустіть нагоду побувати в катакомбах з ранньохристиянськими похованнями. Цю екскурсію ви запам'ятаєте надовго.

МІШКОЛЬЦ

Мішкольц - великий промисловий і культурний центр на сході країни. Тут знаходиться один з прекрасних православних храмів Угорщини, пам'ятник історії і архітектури - церква Святої Трійці. Зараз храм належить Угорської православної єпархії Московського Патріархату, там регулярно відбуваються богослужіння угорською мовою. Тут, як і в усіх храмах і парафіях Угорської єпархії, раді побратимам будь-якої національності, кожен православний віруючий може помолитися і сповідатися рідною для нього мовою.
Храм був побудований в 1785 - 1806 роки для грецьких купців. Архітектурний стиль церкви - цопф, досить рідкісний для того часу, інтер'єр відповідає тому ж стилю. Церква знаменита, в першу чергу, своїм найбільшим в Європі іконостасом висотою 16 метрів з 87 іконами. Бароковий іконостас був вирізаний в майстерні Миколи Янковича з Егера, ікони (за винятком чотирьох з них) були написані Антоном Кухельмайстером з Відня. Головна святиня храму - копія Охтирської ікони Божої Матері - подарунок від імператриці Катерини II.

Поруч з Церквою Святої Трійці знаходиться Угорський православний церковний музей, в якому зберігається багатюща в країні зібрання творів православного церковного мистецтва. Музей розташований у приміщенні грецької школи, побудованої в 1805 році, і відкрив свої двері для відвідувачів у 1988 році.

ТОКАЙ

Напевно кожен гість Угорщини знає про знаменитого Токайському вини. Але не кожен турист з Росії знає, що саме тут знаходився найстаріший російський прихід в Угорщині. Його історія пов'язана з так званої Токайської комісією із закупівлі вин для російського імператорського двору. Вперше відправив до Угорщини комісара з таким дорученням Петро Великий в 1714 році. І весь XVIII століття в Токаї перебувала російська колонія, яка займалася організацією поставок Токайського до столу російських самодержців.
Тому тут незабаром з'явилася російська церква, спочатку будинкова, а пізніше, до кінця століття разом з православними грецькими купцями був побудований і кам'яний храм. Він зберігся до сих пір на одній з центральних вулиць міста. Зараз тут регулярно, двічі на рік до дня небесного покровителя храму - святителя Миколая відбувається православне богослужіння. На храмі можна побачити пам'ятну дошку, що оповідає про те, що тут служив паламарем великий український мислитель Григорій Сковорода.

ХЕВІЗ

Місто Хевіз - всесвітньо відомий бальнеологічний курорт, найпопулярніший курорт Угорщини, що функціонує цілий рік. Перлиною міста, як і всієї Угорщини, є унікальне озеро, що живиться підземними термальними джерелами і тому має температуру води близько 30 градусів, як влітку, так і взимку. Мінеральна вода цього озера має дивні цілющі властивості. Останні кілька років його популярність значно зросла. Щорічно в місті відпочивають кілька десятків тисяч чоловік, при цьому більшість з них росіяни.
В кінці 2012 року, рішенням Священного Синоду Руської Православної Церкви тут був заснований російський православний прихід. В силу особливості цього місця - Божого благословення у вигляді цілющого озера, прихід названий на честь ікони Богородиці «Живоносне джерело».

Зараз прихід живе повнокровним духовним життям. Він став справжнім джерелом молитовного розради і підтримки для всіх, хто приходить на богослужіння, що здійснюються по великих церковних свят. Дивовижні властивості цього курорту особливо проявляються в свято Хрещення Господня, коли освячується термальне озеро Хевіз. У цей день число бажаючих здійснити Водохресне купання дуже велике, адже занурюватися треба не в крижану ополонку, а в теплі води термального озера.

Сайт православного приходу міста Хевіз: http://heviz.orthodoxia.org/