Раффі. - Е Д І Н С Т У О В И М Я Б У Д У Щ Е Г О

Раффі - автор історичного роману «Самвел»

Раффі (Акоп Мелік-Мірзоевіч Мелік-Акопян) (1835- 1888) - вірменський письменник і поет, автор історичних романів, художньо-етнографічних нарисів.

Біографія і творчість

Раффі народився в 1835 с. Паяджук Гавара Салмаст в Персії, в багатій дворянській родині. Освіту здобув в своєму рідному селі, а потім в тифлисской гімназії.

У 1857-1858 рр. багато подорожував по Персії, Росії та Турецької (Західної) Вірменії. Деякий час працював учителем у вірменських народних школах на Кавказі.

У 1860 р в журналі «Північне Сяйво» С. Назарьянца було надруковано його перший вірш і з тих пір стали видаватися його твори. 1875-1879 рр. викладав в вірменських народних школах Тебріза і Агуліса.

Раффі був справжнім патріотом і глибоко любив свій народ. У своїх творах закликав вірмен не сподіватися на звільнення від турецького панування за допомогою Європи і сподіватися на свої власні сили. Його твори видавалися в різних друкованих органах. Активно співпрацював в газеті «Мшак», який був друкованим органом вірменської ліберальної буржуазії. Князь Григор Арцруні був редактором журналу «Мшак», який користувався великою популярністю серед освічених кіл вірменської громади XIX століття. Незважаючи на велику популярність і популярність, сам Раффі жив скромно і помер в бідності. Помер 6 травня 1888 в Тифлісі. Раффі похований в Тифлісі (Тбілісі), в Ходжаванке, де також покояться Ованес Туманян, Габріель Сундукян, Газарос Агаян, Перч Прошян, Мурацана, Церенц, Джівані, Нар-Дос, Григір Арцруни і інші. Твори Раффі перекладені багатьма мовами світу, в тому числі і на російську мову.

Могила в Тбілісі

Раффі є автором історичних романів, повістей, художньо-етнографічних нарисів, віршів. Серед них найбільш відомі «Вірменська жінка і вірменська молодь», Тифліс, 1890; «Ахтамарскій монастир»; «Бібі шарабані» (в рус. Пер.). // Світ Божий. Книга II. тисяча вісімсот дев'яносто дві; «Бійня»; «Гарем» вірменською мовою, 1874; «Гарем» та інші оповідання (в рус. Пер.). Ер., 1966; Джалаледін; Захрумар (1871); Турецькі вірмени, Тифліс. 1895; Хаспуші; Землі спокійний лик (пер. В віршах - В. Звягінцева); Золотий півень (в рус. Пер.) // Нове Обозрение. тисяча вісімсот дев'яносто дві; Приречена; Один так, інший так. Тифліс. 1890; Орел Васпуракана, Тифліс. 1893; Листи з Персії (напеч. В 1872 р в газеті «Мшак», в 1892 - в газеті «Приазовський край»); Повісті та оповідання. изд. 2, Тифліс, 1891; Смуги землі; Подорож з Тифліса в Агуліс (1878).

Серед найбільш відомих творінь Раффі можна назвати такі історичні романи, як «Хент», «Давид-бек», «Самвел», «Салбієв», «Щоденник крестокрада», «Іскри», а також праця з історії Нагірного Карабаху «мелікств Хамси» .

В області вірменського історичного роману виділяються три відомих імені: Церенц, Раффі і Мурацана. Однак Церенц перший в своїй творчості прагнув підпорядкувати історію сучасності, розглядаючи суспільні проблеми в історичному аспекті. У цьому сенсі він з'явився попередником і вчителем Раффі і Мурацана; які завдяки своєму могутньому таланту і художній майстерності, підняли вірменську художню історіографію на новий щабель.