Вільям Шекспір - Гамлет
cite {text-align: center; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0em; margin-right: 0em} cite p {text-align: center; text-indent: 0px} subtitle {font-size: 100%; font-weight: normal} poem {margin-top: 0em; margin-bottom: 0em} stanza {font-size: 100%; margin-left: 2em; margin-right: 2em} dramaturgy poetry Вільям Шекспір Гамлет
Трагедія «Гамлет» є однією з вершин творчості Шекспіра. В основі п'єси лежить трагічна історія датського принца Гамлета, що прикинувся божевільним, щоб помститися вбивці батька, який заволодів престолом. Внутрішня душевна боротьба, пов'язана з жахливим відкриттям таємниці смерті батька, в поєднанні з неприйняттям низинній середовища королівського двору і бажанням виправити світ призводить Гамлета до страждань, які стають причиною його власної загибелі і смерті оточуючих його людей.
1600-1601 рр. ru en Борис Леонідович Пастернак dramaturgy poetry William Shakespeare The Tragical Historie of Hamlet, Prince of Denmarke 1600-1601 en glassy Book Designer 4.0, FB Editor v2.0, FictionBook Editor Release 2.6 25.10.2004 www.lib.ru Максим Бичков 2BABA2C7-9620 -489F-AE82-EC2DD7C4D6DD 1.2
1.1 - додаткова вичитування - Євген Грейт
1.2 - додаткове форматування, додані примітки
Історико-літературні довідки і примітки належать М. Морозову.
Вільям Шекспір
ГАМЛЕТ, ПРИНЦ ДАНСЬКИЙ
Вільям Шекспір (William Shakespeare, 1564-1616), великий англійський драматург і поет епохи Відродження, народився в містечку Стретфорд-на-Евоні, де зараз знаходиться Меморіальний Шекспірівський театр. Коли батько майбутнього поета, заможний по тим часам торговець, розорився, п'ятнадцятирічний Вільям змушений був самостійно заробляти собі на життя. Близько 1585 року молодий чоловік вирушив до Лондона, де, змінивши, як про це свідчить переказ, кілька професій, вирішив стати актором. У 1599 році він став одним з пайовиків щойно заснованого знаменитого театру «Глобус».
Як драматург Шекспір почав виступати з кінця 80-х років XVI століття. Дослідники вважають, що спочатку він обробляв і «підновляти» вже існували п'єси і лише потім перейшов до створення своїх власних творів. Втім, багато драми Шекспіра - і серед них такі відомі, як «Король Лір», - є глибоко оригінальними переробками давніших п'єс або створені на сюжети, що використовувалися в дошекспіровской драматургії.
Спадщина Шекспіра становлять тридцять сім п'єс. Найбільш відомі з них комедії «Приборкання норовливої» (1 593), «Багато шуму з нічого» (1598), «Як вам це сподобається» (1599), «Дванадцята ніч» (1600), історичні хроніки «Річард III» (1 592) і «Генріх IV» (1597), трагедії «Ромео і Джульєтта» (1594), «Отелло» (1604), «Король Лір» (1605), «Макбет» (1605), «Антоній і Клеопатра» (1606), «Буря» (1612). Найбільшою трагедією Шекспіра є «Гамлет» (1601), або «Трагічна історія про Гамлета, принца датському».
Ця трагедія втілила гіркий історичний парадокс, згідно з яким епоха Відродження, розкріпачити особистість і звільнила її від гніту середньовічних забобонів, стала початком переходу до нового суспільного устрою - капіталістичного, з його забобонами, з його економічним і духовним гнітом. «Так на рубежі двох світів, - писав радянський дослідник творчості Шекспіра М. Морозов, - старіючого світу феодалізму і нового, що народжується світу капіталістичних відносин - виникає перед нами скорботний образ данського принца. Ця скорбота не випадкова. Її переживав і сам Шекспір, в творах якого не рай звучать скорботні мотиви, переживали і багато хто з його сучасників. Розпадання феодальних зв'язків породило найбільший розквіт звільненій думки і живого мистецтва. Але на зміну феодальному світу йшов світ капіталістичний, що ніс нове рабство для народу, нові кайдани для думки. Гуманісти тієї епохи могли тільки мріяти про щастя людства, вони могли тлумачити життя, але створити це щастя, змінити життя вони були безсилі. Вони створювали утопії. Але вони не знали і не могли в ту епоху знати реальних шляхів до здійснення своїх благородних мрій. І розлад між мрією і дійсністю породжував в них "гамлетівську" скорботу. Трагедія Гамлета по суті своїй є, трагедією гуманізму тієї епохи, розквітлого на холодній ранкової зорі капіталістичної ери ».
Історія сюжету
Легенду про Гамлета вперше записав наприкінці XII століття данський літописець Саксон Граматик. У стародавні часи, язичництва - так розповідає Саксон Граматик - правитель Ютландії був убитий під час бенкету своїм братом Фенгом, який потім одружився на його вдові. Син убитого, молодий Гамлет, вирішив помститися за вбивство батька. Щоб виграти час і здаватися безпечним в очах підступного Фенга, Гамлет прикинувся божевільним: валявся в багнюці, розмахував руками, як крилами, кричав півнем. Всі його вчинки говорили про «скоєному розумовому заціпенінні», але в його промовах таїлася «бездонна хитрість», і нікому не вдавалося зрозуміти прихований сенс його слів. Друг Фенга (майбутнього шекспірівського Клавдія), «людина більш самовпевнений, ніж розумний» (майбутній шекспірівський Полоній), взялсяпроверіть, чи точно Гамлет божевільний. Щоб підслухати розмову Гамлета з його матір'ю, цей придворний сховався під лежала в кутку соломою. Але Гамлет був обережний. Увійшовши до матері, він спочатку обшукав кімнату і знайшов сховався спостерігача. Він його вбив, розрізав труп на шматки, зварив їх і кинув на поталу свиням. Потім він повернувся до матері, довго «уражав її серце» гіркими докорами і залишив її плаче і скорботної. Фенг відправив Гамлета в Англію в супроводі двох придворних (майбутні шекспірівські Розенкранц і Гільденстерн), таємно вручивши їм лист до англійському королю з проханням умертвити Гамлета. Як і в трагедії Шекспір заповів, Гамлет підмінив лист і англійський король замість нього послав на страту, двох супроводжуючих Гамлета придворних. Англійський король ласкаво прийняв Гамлета, багато розмовляв з ним і дивувався його мудрості. Гамлет одружився з дочкою англійського короля. Потім він повернувся в Ютландію, де під час бенкету напоїв Фенга і придворних і запалив палац. Придворні загинули у вогні. Фенг Гамлет відрубав голову. Так переміг Гамлет над своїми ворогами.
У 1576 році французький письменник Бельфорі переказав цю давню легенду в своїх «Трагічних повістях». У 80-х роках XVI століття на лондонській сценебила поставлена п'єса про Гамлета, написана, ймовірно, драматургом Томасом Кидом. П'єса ця втрачена. У ній був виведений примара батька Гамлета (це все, що ми знаємо про цю п'єсу). Такі були джерела, користуючись якими Шекспір в 1601 році створив свого «Гамлета».
Час і місце дії
Легенда про Гамлета, як ми бачили, належить глибокої давнини: якщо дійсно відбулися події, описані Саксон Граматик, вони, ймовірно, належать до IX століття. Але в шекспірівському «Гамлеті» ми знаходимо безліч деталей, що відносяться до значно більш пізнього часу. Наприклад, в трагедії згадується гарматна стрілянина, а порох був винайдений лише в XIV столітті. Місцем дії трагедії є що знаходиться в датському містечку Ельсінорі (на березі протоки, що відокремлює Данію від Скандинавського півострова) укріплений замок, який був тут побудований лише в XVI столітті. Шекспір показує, що Гамлет навчався у Віттенберзі (в Німеччині), а тим часом університет в цьому місті був заснований також лише в XVI столітті (в 1502 році). Більшість побутових та інших деталей «Гамлета» належить Англії епохи Шекспіра. Але головне - живий дійсності епохи Шекспіра належать описані в трагедії люди, їхні думки, почуття, відносини між ними. Під маскою старовини і чужоземних імен Шекспір показував глядачам картину сучасного йому суспільства.
Діючі лиця
Клавдій, король данський.
Гамлет, син колишнього і племінник нинішнього короля.
Полоній, головний королівський радник.
Гораціо, друг Гамлета.
Лаерт, син Полонія.
Вольтіманд, Корнелій - придворні.
Розенкранц, Гільденстерн - колишні університетські товариші Гамлета.
Кінець ознайомчого уривка
СПОДОБАЛАСЯ КНИГА?
Ця книга коштує менше ніж чашка кави!
ДІЗНАТИСЬ ЦІНУ