Володимир Косма запрошує на свій концерт!

10 липня 2012 року в рамках другого Міжнародного Фестивалю Мистецтв імені Ісаак Шварц Володимир Косма дає в в БКЗ "Жовтневий" свій єдиний концерт в Росії.

Дорогий читач! Ймовірно, Ви можете не знати ім'я французького композитора Володимира Косма, але ці мелодії з фільмів Ви знаєте точно: "Іграшка", "Втікачі", "Татусі", "Бум", "Високий блондин у чорному черевику" ... Іноді здається, що Володимир Косма написав музику до всього французького кіно. Починав як аранжувальник у автора "Шербурзьких парасольок" Мішеля Леграна, в кінці 60-х Косма починає складати музику до кінофільмів самостійно і стає найбільш плідним кіно композитором Франції 70-х, 80-х і початку 90-х років.

Карколомні пригоди героїв П'єра Рішара, сміховинні пригоди Жандарма у виконанні Луї де Фюнеса, подвиги Бельмондо в "Чудовисько" і переживання Софі Марсо в "Бумі" - все це відбувалося під музику Володимира Косма. Саундтреки Косма завжди мелодійні і експресивні, виконує соло партію в них нерідко виконують незвичайні для симфонічного оркестру інструменти (згадати хоча б флейту Пана в знаменитій мелодії з "Високого блондина").

Цього літа маестро вперше приїхав в Росію, в Санкт-Петербург з концертом, в БКЗ "Жовтневий", де 10 липня в рамках другого Міжнародного Фестивалю Мистецтв імені Ісаак Шварц Володимир Косма буде сам диригувати своєю музикою з улюблених нами фільмів. Напередодні концерту можливість дізнатися подробиці про творчість композитора була надана журналістам на прес-конференції, яку маестро дав під час свого перебування в Санкт-Петербурзі.

Про Санкт-Петербурзі: "Я під великим враженням від Санкт-Петербурга. Я з дитинства мріяв опинитися тут, навіть колись хотів закінчити місцеву консерваторію", - заявив Косма на зустрічі з журналістами. "У шість років я вперше почув« Шехеразаду »Римського-Корсакова, з тих пір закохався в російську музику. Шостакович, Мясковський, Стравінський - всі вони родом з Петербурга. Коли я вчився в консерваторії в Бухаресті, мріяв закінчити освіту в Ленінградській консерваторії. У радянські часи це було цілком можливо. Але у мене не склалося. у 63 році я переїхав до Парижа. Але про візит до Петербурга мріяв завжди ".

Питання сипалися, як ноти на нотному лінійці: і про те, хто - батьки і чому свої мелодії з фільмів маестро став переписувати в великі симфонічні твори, чи чув він музику російського композитора І. Шварца раніше і про те, що почують глядачі, які прийдуть на концерт 10 липня? Отже, подробиці:

Про себе: Володимир Косма народився в Бухаресті в музичній сім'ї - батько, мати, дядько і бабуся були композиторами і піаністами. Таким чином, майбутнє Володимира було вирішено: він закінчив консерваторію в Бухаресті, а потім знамениту l'École normale de musique (майстерня Наді Буланже) в Парижі. "Мій батько Теодор вчився музиці в Парижі в період 1920 -1930 років, моя мама Карола тоді теж була з ним. Я міг би народитися в Парижі, так і було задумано! Але початок війни змусило моїх батьків в 1940-і виїхати до Румунії, і війна не дозволила повернутися до Франції, так як кордони були закриті. " Класичну освіту не завадило Володимиру Косма цікавитися джазом, балканськими, циганськими, латиноамериканськими і єврейськими народними піснями. До популярній музиці виходець з родини потомствених музикантів пристрастився ще під час навчання, коли аранжував мелодії для Мішеля Легіону, а свою першу кіномузику написав в 1967 році до фільму режисера Іва Робера «Щасливчик Олександр».

В останні роки Володимир Косма не тільки працює над музикою до нових кінострічок. Він активно пише і для телебачення, для театру і сцени симфонічні мініатюри на основі власної кіномузики, диригує ними по всьому світу: "Музика до фільму дуже обмежена в часі - вона звучить 30 секунд, хвилину, не більше. Я розвиваю свої мелодії в повноцінну форму . Чому б ні? і Шостакович, і Прокоф'єв перетворювали свою музику до фільмів в концертні симфонічні сюїти. А то, що я виконую в академічних залах поп-музику, французький шансон або там єврейські танці - так і цьому є прецеденти. Згадайте хоча б « петрушку »стравити нського - великий балет заснований на майданних народних піснях ".

Володимир Косма в БКЗ "Жовтневий" сам диригуватиме своїми творами. Також відбудеться світова прем'єра оркестрової версії музичної теми з кінофільму "Іграшка", яку автор написав спеціально для фестивалю в Росії: "Я беру власні твори і обробляю їх для симфонічного оркестру. До того ж, мелодії до фільмів вже досить відомі, а значить, мені не потрібно думати про те, як зробити їх популярними ", - так відповів маестро на питання про те: навіщо в останні роки композитор присвячує себе написанню симфонічних сюїт, заснованих на мелодіях, які він складав для кіно ..

Маестро скрупульозно підібрав склад виконавців, щоб порадувати слухачів на концерті чудовим звучанням улюблених мелодій. Перший концерт Володимира Косма в Росії з настільки представницьким складом виконавців стане центральною подією Другого міжнародного фестивалю мистецтв імені Ісаака Шварца, який проводиться в нашому місті з минулого року. Крім симфонічного оркестру "Класика", в концерті візьмуть участь солісти з різних країн: насамперед, це Філіп КАТРИН, відомий бельгійський гітарист, який бере участь в записах творів композитора вже більше 30 років, працював на таких фільмах як «Сміливіше, біжимо», «Ас з асів», «Вечеря з придурком». Він грав з великими джазменами: Четом Бейкером, Чарльзом Мінгус, Стефаном Граппеллі, Декстером Гордоном, Ларрі Коріелом ....

Маестро Косма представить петербурзької публіці також молодих музикантів-інструменталістів, це: Маріус ПЕРЕД - нова зірка world music, віртуоз-виконавець на джазових цимбалах, а також румунський трубач, який живе в США, Еміль БІЗГА, учень відомого джазового виконавця Уїнтона Марсаліса, в грі якого чутні неповторні відзвуки балканських мелодій. Ритм-група представлена французькими музикантами - басистом Філіпом ШАЙЕБОМ і Клодом САЛМІЕРІ (ударні). В "Жовтневому" прозвучать саундтреки до найвідоміших французьким комедіям, а також частина з "Берлінського концерту" для скрипки з оркестром. "Я склав програму таким чином, щоб в ній прозвучали як відомі, так і менш відомі речі, наприклад, концерт для фільму" Сьома мішень ", - пояснив композитор:

Вперше в програмі з Володимиром Косма виступлять російські музиканти: молодий петербурзький скрипаль Дмитро Смирнов, блискучий молодий петербурзький скрипаль, який зіграє «Берлінський концерт», вперше виконаний Іврі Гітлісом, а потім Вадимом Рєпіним і солістка Маріїнського театру Ірина Матаєва - вона виконає кілька найвідоміших арій В.Косма, написаних для фільмів «Бум -2», «Дива» і американського серіалу «Mistral's Daughter». Косма підкреслив, що запрошення цих музикантів - свідчення їх високої майстерності: "З Смирновим, наприклад, я познайомився в Інтернеті і зміг оцінити його віртуозність", - заявив композитор.

За 45 років роботи в кіно Володимир Косма співпрацював з такими зірками, як П'єр Рішар, Жан-Поль Бельмондо, Луї де Фюнес, Ліно Вентура, Софі Марсо. Крім того, Володимир Косма написав три опери і декількох кантат.

За словами Косма, з творчістю самого Ісаака Шварца, автора відомих композиції з кінофільмів "Біле сонце пустелі", "Зірка привабливого щастя" і безлічі інших, він познайомився вже в зрілому віці. "Мені шкода, що ця чудова музика практично невідома за кордоном, хоча між французької та російської музикою міцний зв'язок, вони впливали один на одного", - зазначив Косма. Нагадаємо, що Перший Міжнародний Фестиваль Мистецтв імені Ісаак Шварц пройшов в Санкт-Петербурзі і Ленінградській області влітку 2011 року. Суть фестивалю - перетин різних жанрів і виконавців, музики і кінематографа, театру та образотворчого мистецтва. Ісаак Шварц - відомий радянський композитор, багато років прожив в селищі Сіверський в Ленінградській області, зараз в селищі на дачі композитора організований музей.

На питання - над чим зараз композитор працює, - Володимир Косма відповів так: "В даний час я закінчую музику для нового фільму Жана-П'єра Моки з Рішаром Боринже і Фредеріком Діфенталь і починаю музичну комедію - театральну версію фільму« Бум »Клода Піното, де головну роль грала зовсім юна тоді Софі Марсо. Прем'єра вистави відбудеться в Парижі на початку 2014 року. "

Мене особливо зацікавило: як маестро працює з режисерами? Чи є випадки, коли вже написана тема "диктує" режисерові фільму якісь сцени? Відповідь Володимира Косма - перед Вами:

До теперішнього часу 72-річний маестро - автор понад 160 блискучих саундтреків до фільмів, серед найбільш відомих: «Високий болндін в чорному черевику» (1972, реж. Ів Робер), «Пригоди рабина Якова» (1973, реж. Жерар Урі), «Не випускай з уваги» (1975, реж. Клод Зіді), «Іграшка» (1976, реж. Франсіс Вебер), «Чудовисько» (1977, реж. Клод Зіді; номінація на Премію «Сезар», 1978), «Виверт »(1979, реж. Даніель Дюваль; номінація на Премію« Сезар », 1980),« Невдахи »(1981, реж. Франсіс Вебер),« Бум »(1980, реж. Клод Піното),« Бум-2 »(1982 , номінація на Премію «Сезар», 1983), «Діва» (1981, реж. Жа н-Жак Бенекс; Премія «Сезар», 1982), «Бал» (1983, реж. Етторе Скола; Премія «Сезар», 1984; Премія «Давид Донателло», 1984), «Вечеря з придурком» (1998, реж. Франсіс Вебер), «Хамелеон» (2001, реж. Франсіс Вебер) і ін. Іноді Косма виступає як актор в епізодах фільмів, до яких пише музику ( «Бум», «Дива», «Студентка» і ін.).

За словами композитора: «Росія - це країна, історія і, особливо, музична культура якої, з дитинства пробуджували мою уяву, так як свій перший музичний шок я випробував у віці 6 років під час симфонічного концерту в залі" Атенеум "в Бухаресті, де виконувалася "Шехерезада" Римського-Корсакова. Це мене абсолютно вразило, і я полюбив так звану "класичну" музику. Крім того, в той період в Бухарест приїжджало багато великих радянських виконавців і я, захоплений, був присутній на концертах Давида Ойстраха, Леоніда Когана, Ріхтера, Гілельса ...

Ви зрозумієте моє бажання приїхати в Санкт-Петербург, походити по вулицях і подивитися на ті місця, де жили і творили свої шедеври Чайковський, Прокоф'єв, Скрябін, Шостакович і всі інші генії російської музики, і моє хвилювання у зв'язку з цим ».

Джерела матеріалів: http://mkrf.ru/news/regions/detail.php?id=239483

Фотографії - Світлани Холявчук

Відео - Наталії Кирилової