З останньої пошти. Пошуки в архіві
Ян Оплетал, фото: Wikimedia Commons, Public Domain Нам написав звукорежисер Олег Перцовський, який на даний момент працює над звуковим рішенням студентського фільму за оповіданням Л. Ашкеназі "Яйце", в якому події відбуваються в 1939 році 17 листопада. Герой фільму - студент медичного університету на прізвище Покштефл, бере участь в акції протесту і стає свідком пострілу в Яна Оплетала.
«Я задаюся питанням, як відтворити звукову атмосферу того часу. Припускаю, що можуть бути архівні записи передач, новин, трансльованих по радіо, буду вдячний за будь-яку інформацію ».
Шановний Олег,
архівні записи, безумовно, існують. Зверніться в Міжнародний відділ «Чеського радіо». Ми сподіваємося, що колеги зможуть Вам дати більш точну відповідь.
З найкращими побажаннями з Москви!
Я Ваш постійний слухач.
Сподобалася сьогодні передача про Ганні Баркова з Росії. Вірші та пісні у виконанні Владівойни дуже сподобалися. Дякую за передачу!
Фото: corgaasbeek, Pixabay / CC0 Моє хобі радіоаматорство - слухання радіо. У цьому листі рапорт про прийом Вашої радіостанції, який дасть повну оцінку чутності в Москві по Інтернету. Анатолій Клепов.
Дмитро Баликін з Росії, Нижегородської обл. подякував російську редакцію за передачу про замок і паломництві. І просив підказати, чия музика звучала на завершення програми.
Шановний Дмитро,
ми дуже раді, що передачі, які пролунали в нашому ефірі 21 липня, Вам сподобалися. В кінці програми прозвучала Тріо-соната І. С. Баха у виконанні легендарного британського органіста Пітра Харфорд. JS Bach Trio sonatas for Organ BMW 525-530, Peter Hurford можна знайти у вільному доступі.
листи здалеку
Фото: Террі Се, CC BY-NC 2.0 Вперше нам написав Режіналдо Анунсьясау з Бразилії, м Барра-Манса. Його цікавлять чеські культура, музика, традиції і російськомовні програми, а також історія «Радіо Прага», пов'язана з програмами російською мовою
На початку 1937 року в програмному тижневику «Радіожурнал» вперше з'явилася схема програми мовлення на коротких хвилях. За інформацією тижневика «Радіожурнал», в мовленні на Європу випуски новин тривали 5 хвилин і звучали на чеською, словацькою, англійською, німецькою, французькою, а іноді і на російській, італійською, румунською та фламандською мовами. Найголовнішим зміною в 1946 році стало те, що більше половини мовлення було переорієнтовано на країни так званого радянського блоку: Польщу, НДР, Угорщину, Болгарію, Радянський Союз, Югославію. У 1949 році, як згадувала співробітниця зарубіжного мовлення Едгара Клауска, постійних програм російською ще не було. У 1952 році відбулася реорганізація Чехословацького радіо за радянським зразком. Мовлення за кордон стало самостійним відділом у складі «Чехословацького радіо». В цей час російська і став одним з мов цього міжнародного мовлення.
Іветта Бартошова і Івана (Віана) Бартошова, фото: Архів TV Nova Катерина Михайлова написала нам, що вивчає чеську мову. Вона поділилася з нами спогадами свого батька про те, як сприйняв він і його друзі з числа пізніх шістдесятників повідомлення про «братньої допомоги» Чехословаччини в серпні 1968 року.
Пісні у виконанні І. Бартошова
З проханням до РП звернулася Тетяна з Москви.
У мене незвичайне послання до Вас. Справа в тому, що я захоплююся ретро музикою, в тому числі і чехословацької. Одна з моїх улюблених співачок - Іва Віана Бартошова.
Фото: Supraphon На жаль, в інтернеті дуже мало її пісень. Частково вони є на youtube, але в дуже поганій якості, а на офіційному сайті Supraphone можна купити лише 2-3 з них.
На одному з сайтів (посилання: www.zateckecountry.cz/diskografie/zpevacky/bartosovav.php ) Є список рідкісних композицій Віани, які неможливо знайти в інтернеті. Судячи з усього, вони належать архіву Чеського Радіо Já nejsem zlá, Nech mě být, Nula s nulou, Sám sis koupil film, Svět se točí dál
Будь ласка, якщо Ви можете як-небудь допомогти з пошуками цих композицій, напишіть мені. Питання не тільки в моєму особистому інтересі, але і в збереженні світової музичної культури.
З повагою до Вас, Тетяна
Шановна Тетяна!
в архіві Чеського Радіо дійсно збереглися згадані Вами записи. Найближчим часом ми присвятимо одну з музичних рубрик цю співачку. Ви зможете почути в програмі все вище перераховані пісні у виконанні Івани Бартошова (Віана - це псевдонім). У сьогоднішній програмі прозвучить Sám sis koupil film ( «Ти сам собі купив фільм»).
Фото: Архів Дмитра Єлагіна Добридень!
Привіт з Саратова,
сьогодні я отримав Ваш лист з двома красивими картками (Airstream - рекламний кемпер і Мікшерський пульт Studer в радіостудії S1) за рапорти в травні і червні. Дуже дякую!
Сподіваюся на відповідь і отримання нової QSL картки з Вашої колекції на 2018 рік - Радіотехніка. Я сподіваюся на отримання однієї з цих трьох карток - Студійний магнітофон, Центр хронометражу 1941 р або Студійний мікрофон Rode NT2-A.Остальную колекцію я вже зібрав.
Дмитро Єлагін
Будинок світла, фото: Мартін Страхоня, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 Шановний Дмитро,
QSL-картки будуть відправлені нашим слухачам, що надіслали рапорти, в кінці липня.
Анна в липні звернулася до нас за допомогою електронної пошти, попросивши надати адресу Будинку світла (DŮM SVĚTLA). Однойменне товариство, яке займається підтримкою хворих на СНІД та ВІЛ-інфікованих, виникло в Празі в 1989 році.
Шановна Ганно,
відповідаємо Вам в рамках нашої рубрики, так як відправлений Вам відповідь на електронну адресу повертається з позначкою «Помилка».
www.aids-pomoc.cz/dum-svetla.html
тел. 800 800 980
філії товариства
Прага, вул.
Malého 3, Karlín
Oстрава: FN Poruba, Факультетская лікарня Поруба
České Budějovice: Česká 20
Фото: Халіл Баалбакі, Архів Чеського Радіо Вітаю, дорогі друзі. Продовжую з великим задоволенням і інтересом слухати ваші передачі. Нещодавно з радістю отримав ваш лист з qsl і приємним сувеніром, за що величезне спасибі, однак qsl із зображенням приймача Кристал не було. Висилаю вам рапорт про прийом, який прошу вас підтвердити QSL-карткою з нової серії з видом "Кристал радіо.одін з перших детекторних приймачів".
З повагою!
Правоторов Костянтин
Усі прохання передані в секретаріат і будуть розглянуті.