Звідки сталися матюки
Мат - поняття неоднозначне. Одні вважають його неприйнятним, а інші не можуть уявити собі емоційне спілкування без міцного вираження. Але з тим, що мат давно став невід'ємною частиною російської мови, посперечатися неможливо, причому вживають його не тільки малокультурні люди, а й цілком освічені представники соціуму. Історики стверджують, що матом із задоволенням лаялися і захищали його як невід'ємну частину російської мови Пушкін, Маяковський, Бунін і Толстой. Звідки ж відбулися матюки, і що насправді означають найпоширеніші з них?
Звідки з'явився мат
Багато хто вважає, що нецензурна лайка бере свій початок з часів монголо-татарського ярма, але історики-лінгвісти давно спростували цей факт. Золота Орда і більшість кочових племен були мусульманами, а представники цієї релігії оскверняють свої уста матірщиною, і найбільшим образою у них вважається назвати людину «нечистим» твариною - наприклад, свинею або віслюком. Відповідно, російський мат має більш давню історію і корінням сходить до давньослов'янське віруваннями і традиціями.
До речі, позначення чоловічого причинного місця в тюркських говірками звучить абсолютно нешкідливо - Кутах. От би здивувалися носії досить поширеною і милозвучно прізвища Кутах, дізнавшись, що вона означає насправді!
Поширене слово з трьох букв, за однією з версій, є владним нахилом дієслова «ховали», тобто ховати
Більшість фахівців з етнографії та лінгвістики стверджують, що матюки походять від праіндоєвропейської мови, якою розмовляли предки древніх слов'ян, німецьких племен і багатьох інших народів. Складність полягає в тому, що його носії не залишили будь-яких письмових джерел, тому мова довелося реконструювати буквально по крихтах.
Саме слово «мат» має кілька варіантів походження. Відповідно до одного з них, колись воно означало крик або гучний голос - підтвердженням цієї теорії є вираз «Кричати благим матом», яке дійшло до наших часів. Інші дослідники стверджують, що термін походить від слова «мати», так як більшість нецензурних конструкцій відправляють неугодного людини до певної матері, або мають на увазі вступ з нею в статеві стосунки.
Точне походження і етимологія матюків також залишається нез'ясованим - на цей рахунок лінгвісти та етнологи висувають безліч версій. Найбільш ймовірними вважаються всього три.
- Зв'язок з батьками. За часів Київської Русі до людей похилого віку і батькам ставилися з великою повагою і пошаною, тому всі слова з сексуальним підтекстом, що стосуються матері, вважалися серйозним образою для людини.
- Зв'язок зі слов'янськими змовами. У віруваннях давніх слов'ян статеві органи займали особливе місце - вважалося, що в них міститься магічна сила людини, і при зверненні до неї волею-неволею доводилося згадувати ті самі місця. Крім того, наші предки вважали, що чорти, відьми та інші темні сутності вкрай сором'язливі, і не виносять лайки, тому використовували нецензурщину як захист від нечистих.
- Зв'язок з народами іншої віри. У деяких давньоруських текстах є згадка про те, що матірна лайка має «жидівське» або «песьей» походження, але це не означає, що незенцурщіна прийшла до нас з іудаїзму. «Пёсьімі» древні слов'яни називали будь-які чужі вірування, і слова, запозичені у представників таких релігій, використовувалися в якості прокльонів.
Деякі експерти вважають, що мат придумали як таємна мова
Ще одна поширена помилка свідчить, що російська мова є найбагатшим на нецензурні слова з усіх існуючих. Насправді філологи виділяють від 4 до 7 базових конструкцій, а всі інші утворюються від них за допомогою суфіксів, приставок і прийменників.
Найпопулярніші нецензурні вирази
У Сербії, мова якої є родинним російському, нецезурние слова набагато менше табуйовані
- Х **. Найбільш поширене матюк, яке можна зустріти на стінах і парканах по всьому світу. Згідно Вікіпедії, від нього утворено не менше 70 різних слів та ідіом, починаючи від короткого і зрозумілого всім «йди на х * й", закінчуючи більш оригінальними «вх ** ріться» або «однох ** ного». Крім того, це слово можна назвати одним з найстаріших і шанованих в російській мові - багато дослідників вважають, що воно походить від праностратіческому мови, що утворився в 11 тисячолітті до н.е. Найбільш поширена теорія його походження - від індоєвропейського skeu-, що означало «втечу» або «відросток». Від нього ж сталося понад невинне і цензурний слово «хвоя».
- Х * р. Це слово як колись було цілком пристойним і часто вживаним - саме так називалася 23 буква кирилиці, яка після реформи перетворилася в букву Х. Дослідники називають різні причини його перетворення в нецензурне висловлювання. Згідно з однією з теорій, х * ром колись називали хрест, а захисники язичництва проклинали перших християн, які активно насаджували на Русі свою віру, кажучи їм «Ідіть на х * р», що означало «помріть, як ваш Бог». Друга версія говорить, що в праіндоєвропейської мови цим словом називали козла, в тому числі бовдура-покровителя родючості, який мав великий статевий орган.
Під однією з версій, шевці частіше за інших використовували нецензурну лайку через те, що потрапляли собі молотком по пальцях
- П *** а. Грубе позначення жіночих статевих органів, іноді - неугодної жінки або тієї, яка має поганий характер. Перша і найбільш вірогідна версія походження слова вказує на праіндоєвропейське слово pisd-eH, що означало «вульва», тобто зовнішня частина статевих органів жінки, а також дієслово «песеті», в перекладі «мочитися». Друга теорія пов'язана з іншим словом того ж стародавнього прислівники, яке дослівно означало «то, на чому сидять» - на думку дослідників, від нього ж відбулися іменники «гніздо» і «сідло». Нарешті, третя і малоймовірна версія говорить про те, що це матюк походить від праіндоєвропейської perd- або pezd- - «пускати вітри». Її послідовники проводять логічний ряд пукає → неприємний запах → жіночий статевий орган при відсутності гігієни → п *** а, але повірити в це досить складно.
У Сербії є забавне вираз «jebem ti sunce», яке можна перекласти як е *** н-світило. Кажуть, воно має давнє походження з тих язичницьких часів, коли сонце обожнювалося і наділялося функцією плідників землі
- Б *** ь. Термін, яким позначають гулящу жінку, походить від давньослов'янського дієслова «блудити» або «блядь», тобто помилятися, неправильно поводитися, а також брехати і помилятися. Відповідно, про жінок, які вступали в статеві зносини з багатьма чоловіками, в народі говорили, що вони ведуть себе погано і помиляються, а згодом дієслово обріз похідну від нього форму іменника. Можна зустріти думки, що слово б *** ь відбуватися від дієслова «блювати», але широкого підтвердження воно не має.
- Е *** ь. Значення - займатися сексом, здійснювати статевий акт. Сталося від індоєвропейського дієслова iebh-, який означає «вступати, вторгатися». Крім того, в грецькій мові є цілий ряд співзвучних слів, які цілком можуть бути «прабатьками» слова е *** ь. Наприклад, ἡβάω (ebao) - змужніти, стати юнаків. У Стародавній Греції молоді люди, які досягали певного віку, отримували право відвідувати гебетереі (ебетереі) - місця, де проводилися розважальні заходи для молоді.
З одного боку, часте вживання матюків свідчить про низьку культуру людини, але з іншого - вони є частиною історії, літератури і навіть менталітету російського народу. Як ідеться у відомому жарті, іноземець, який прожив в Росії п'ять років, так і не зміг зрозуміти, чому «пі ** ато» - це добре, а «х * yoво» - це погано, причому «пі ** ец» гірше, ніж «х * yoво», а «оху * нно» краще, ніж «пі ** ато».
Звідки ж відбулися матюки, і що насправді означають найпоширеніші з них?